Methods for highly multiplexed RNA imaging are limited in spatial resolution and thus in their ability to localize transcripts to nanoscale and subcellular compartments. We adapt expansion microscopy, which physically expands biological specimens, for long-read untargeted and targeted in situ RNA sequencing. We applied untargeted expansion sequencing (ExSeq) to the mouse brain, which yielded the readout of thousands of genes, including splice variants. Targeted ExSeq yielded nanoscale-resolution maps of RNAs throughout dendrites and spines in the neurons of the mouse hippocampus, revealing patterns across multiple cell types, layer-specific cell types across the mouse visual cortex, and the organization and position-dependent states of tumor and immune cells in a human metastatic breast cancer biopsy. Thus, ExSeq enables highly multiplexed mapping of RNAs from nanoscale to system scale.

We recently developed expansion microscopy (ExM), which achieves nanoscale-precise imaging of specimens at ~70 nm resolution (with ~4.5x linear expansion) by isotropic swelling of chemically processed, hydrogel-embedded tissue. ExM of C. elegans is challenged by its cuticle, which is stiff and impermeable to antibodies. Here we present a strategy, expansion of C. elegans (ExCel), to expand fixed, intact C. elegans. ExCel enables simultaneous readout of fluorescent proteins, RNA, DNA location, and anatomical structures at resolutions of ~65–75 nm (3.3–3.8x linear expansion). We also developed epitope-preserving ExCel, which enables imaging of endogenous proteins stained by antibodies, and iterative ExCel, which enables imaging of fluorescent proteins after 20x linear expansion. We demonstrate the utility of the ExCel toolbox for mapping synaptic proteins, for identifying previously unreported proteins at cell junctions, and for gene expression analysis in multiple individual neurons of the same animal.

Neuropeptides play central roles in the regulation of homeostatic behaviors such as sleep and feeding. Caenorhabditis elegans displays sleep-like quiescence of locomotion and feeding during a larval transition stage called lethargus and feeds during active larval and adult stages. Here we show that the neuropeptide NLP-22 is a regulator of Caenorhabditis elegans sleep-like quiescence observed during lethargus. nlp-22 shows cyclical mRNA expression in synchrony with lethargus; it is regulated by LIN-42, an orthologue of the core circadian protein PERIOD; and it is expressed solely in the two RIA interneurons. nlp-22 and the RIA interneurons are required for normal lethargus quiescence, and forced expression of nlp-22 during active stages causes anachronistic locomotion and feeding quiescence. Optogenetic stimulation of RIA interneurons has a movement-promoting effect, demonstrating functional complexity in a single neuron type. Our work defines a quiescence-regulating role for NLP-22 and expands our knowledge of the neural circuitry controlling Caenorhabditis elegans behavioral quiescence.