Approximately 30% of alleles causing genetic disorders generate premature termination codons (PTCs), which are usually associated with severe phenotypes. However, bypassing the deleterious stop codon can lead to a mild disease outcome. Splicing at NAGNAG tandem splice sites has been reported to result in insertion or deletion (indel) of three nucleotides. We identified such a mechanism as the origin of the mild to asymptomatic phenotype observed in cystic fibrosis patients homozygous for the E831X mutation (2623G>T) in the CFTR gene. Analyses performed on nasal epithelial cell mRNA detected three distinct isoforms, a considerably more complex situation than expected for a single nucleotide substitution. Structure-function studies and in silico analyses provided the first experimental evidence of an indel of a stop codon by alternative splicing at a NAGNAG acceptor site. In addition to contributing to proteome plasticity, alternative splicing at a NAGNAG tandem site can thus remove a disease-causing UAG stop codon. This molecular study reveals a naturally occurring mechanism where the effect of either modifier genes or epigenetic factors could be suspected. This finding is of importance for genetic counseling as well as for deciding appropriate therapeutic strategies.

Presence of t(11;18) in GML is predictive of resistance to oral alkylating agents, with less than 10% of durable remission at long-term follow-up.

Fetal bowel anomalies may reveal cystic fibrosis (CF) and the search for CF transmembrane conductance regulator (CFTR) gene mutations is part of the diagnostic investigations in such pregnancies, according to European recommendations. We report on our 18-year experience to document comprehensive CFTR genotypes and correlations with ultrasound patterns in a series of 694 cases of fetal bowel anomalies. CFTR gene analysis was performed in a multistep process, including search for frequent mutations in the parents and subsequent in-depth search for rare mutations, depending on the context. Ultrasound patterns were correlated with the genotypes. Cases were distinguished according to whether they had been referred directly to our laboratory or after an initial testing in another laboratory. A total of 30 CF fetuses and 8 cases compatible with CFTR-related disorders were identified. CFTR rearrangements were found in 5/30 CF fetuses. 21.2% of fetuses carrying a frequent mutation had a second rare mutation, indicative of CF. The frequency of CF among fetuses with no frequent mutation was 0.43%. Correlation with ultrasound patterns revealed a significant frequency of multiple bowel anomalies in CF fetuses. The results emphasize the need to search for rearrangements in the diagnosis strategy of fetal bowel anomalies. The diagnostic value of ultrasound patterns combining hyperechogenic bowel, loop dilatation and/or non-visualized gallbladder reveals a need to revise current strategies and to offer extensive CFTR gene testing when the triad is diagnosed, even when no frequent mutation is found in the first-step analysis.

c.870-1113_1110delGAAT should be considered as CF-causing with phenotype variability and overall delayed diagnosis. Its frequency highlights the potential of mRNA studies.