SUMMARY The transcription factor HIF1A is a key mediator of the cellular response to hypoxia. Despite the importance of HIF1A in homeostasis and various pathologies, little is known about how it regulates RNA polymerase II (RNAPII). We report here that HIF1A employs a specific variant of the Mediator complex to stimulate RNAPII elongation. The Mediator-associated kinase CDK8, but not the paralog CDK19, is required for induction of many HIF1A target genes. HIF1A induces binding of CDK8-Mediator and the Super Elongation Complex (SEC), containing AFF4 and CDK9, to alleviate RNAPII pausing. CDK8 is dispensable for HIF1A chromatin binding and histone acetylation, but it is essential for binding of SEC and RNAPII elongation. Global analysis of active RNAPII reveals that hypoxia-inducible genes are paused and active prior to their induction. Our results provide a mechanistic link between HIF1A and CDK8, two potent oncogenes, in the cellular response to hypoxia.

Most differentiated cells convert glucose to pyruvate in the cytosol through glycolysis, followed by pyruvate oxidation in the mitochondria. These processes are linked by the Mitochondrial Pyruvate Carrier (MPC), which is required for efficient mitochondrial pyruvate uptake. In contrast, proliferative cells, including many cancer and stem cells, perform glycolysis robustly but limit fractional mitochondrial pyruvate oxidation. We sought to understand the role this transition from glycolysis to pyruvate oxidation plays in stem cell maintenance and differentiation. Loss of the MPC in Lgr5-EGFP positive stem cells, or treatment of intestinal organoids with an MPC inhibitor, increases proliferation and expands the stem cell compartment. Similarly, genetic deletion of the MPC in Drosophila intestinal stem cells also increases proliferation, whereas MPC overexpression suppresses stem cell proliferation. These data demonstrate that limiting mitochondrial pyruvate metabolism is necessary and sufficient to maintain the proliferation of intestinal stem cells.

Summary Cold induced thermogenesis is an energy demanding process that protects endotherms against a reduction in ambient temperature. Using non-targeted LC-MS based lipidomics, we identified elevated levels of plasma acylcarnitines in response to the cold. We found that the liver undergoes a metabolic switch to provide fuel for brown fat thermogenesis by producing acylcarnitines. Cold stimulates white adipocytes to release free fatty acids that activate the nuclear receptor HNF4α, which is required for acylcarnitine production in the liver and adaptive thermogenesis. Once in circulation, acylcarnitines are transported to brown adipose tissue, while uptake into white adipose tissue and liver is blocked. Finally, a bolus of L-carnitine or palmitoylcarnitine rescues the cold sensitivity seen with aging. Our data highlights an elegant mechanism whereby white adipose tissue provides long chain fatty acids for hepatic carnitilation to generate plasma acylcarnitines as a fuel source for peripheral tissues in mice.