Introdução: Atualmente as doenças cardiovasculares, em especial, a doença arterial coronariana (DAC) representa 35% das causas de morte das doenças vasculares. Objetivos: Identificar os fatores de risco (FR) modificáveis para doença arterial coronariana em trabalhadores de enfermagem que atuam em Pronto Socorro, Centro Obstétrico, Centro Cirúrgico e Unidades de Terapia Intensiva (Pediátrica, Adulta, Neonatal); correlacionar os resultados entre as categorias de enfermagem, turnos e setores de trabalho. Métodos: Estudo transversal contemporâneo. Foi aplicado um questionário com finalidade de rastrear fatores de risco, pressão arterial (PA), dados antropométricos, glicemia de jejum, colesterol total-Hdl e Ldl, triglicerídeos e aplicação do inventário de sintomas de estresse de adultos de LIPP (ISSL). Resultados: Foram incluídos 80 participantes do estudo, 86% eram mulheres com idade média de 37,7 ± 8,2 anos, 26% eram enfermeiros, 56% eram técnicos de enfermagem e 17% eram auxiliares de enfermagem. O setor da UTI prevaleceu em número de trabalhadores (45%) e o diurno foi o turno predominante (41,2 %). Os FR mais relevantes foram história familiar (86,3%) em 1º grau de parentesco, o sedentarismo (55%), colesterol total alto (6,3%) e limítrofe (26,3%),estresse (53,8%) e o sobrepeso (56,3%). Conclusão: Nosso estudo mostrou que esta população possui risco aumentado para DCV. O acompanhamento desta amostra poderá nos trazer resultados surpreendentes por tratar-se de uma população jovem com prevalência de resultados limítrofes. Programas deverão ser adotados para auxiliar a promoção à saúde e a mudança do estilo de vida iniciando precocemente, na infância. Palavras chave: Doença arterial coronariana, fatores de risco, trabalhadores de enfermagem.

Objective: Outline the socioeconomic profile of users of a cardiac rehabilitation program. Method: This is a study with a quantitative approach and a descriptive design, carried out with users assisted by a cardiac rehabilitation program of a university hospital. Data were collected through a form prepared for this study, directly from the patients' medical records and, then, they underwent a quantitative analytical process. Results: One identified that most users assisted are female, married, hypertensive, diabetic, dyslipidemic, obese, and their average age is 58.5 years. It was also found out that most patients participate in the cardiac rehabilitation program for more than three years. Conclusion: One concludes that the nurse plays a key role in the cardiac rehabilitation process, in order to enable a better quality of life and minimize the possibilities of recurrence of cardiovascular events. Descriptors: Nursing, Cardiology, Rehabilitation nursing, Cardiovascular diseases. Objetivo: Traçar o perfil socioeconômico dos usuários de um programa de reabilitação cardíaca. Método: Trata-se de estudo com abordagem quantitativa, do tipo descritivo, realizado com usuários atendidos por um programa de reabilitação cardíaca de um hospital universitário. Os dados foram coletados por meio de formulário próprio, diretamente dos prontuários dos pacientes e, em seguida, foram submetidos a um processo de análise quantitativa. Resultados: Identificou-se que a maioria dos usuários atendidos é do sexo feminino, casada, hipertensa, diabética, dislipidêmica, obesa e sua idade média é de 58,5 anos. Também se constatou que a maioria dos pacientes participa do programa de reabilitação cardíaca há mais de três anos. Conclusão: Conclui-se que o enfermeiro tem papel fundamental no processo de reabilitação cardíaca, com vistas a proporcionar melhor qualidade de vida e minimizar as possibilidades de reincidência de eventos cardiovasculares. Descritores: Enfermagem, Cardiologia, Enfermagem em reabilitação, Doenças cardiovasculares. Objetivo: Trazar el perfil socio-económico de los usuarios de un programa de rehabilitación cardíaca. Método: Esto es un estudio con abordaje cuantitativo, del tipo descriptivo, realizado con usuarios atendidos por un programa de rehabilitación cardíaca de un hospital universitario. Los datos fueron recogidos por medio de un formulario propio, directamente de los prontuarios de los pacientes y, entonces, fueron sometidos a un proceso de análisis cuantitativo. Resultados: Se identificó que la mayoría de los usuarios atendidos es del sexo femenino, casada, hipertensa, diabética, dislipidémica, obesa y su edad media es de 58,5 años. También se constató que la mayoría de los pacientes participa en el programa de rehabilitación cardiaca hace más de tres años. Conclusión: Se concluye que el enfermero desempeña un papel clave en el proceso de rehabilitación cardíaca, con el fin de proporcionar mejor calidad de vida y minimizar las posibilidades de recurrencia de eventos cardiovasculares. Descriptores: Enfermería, card...

Objective: aimed at finding the users' perceptions about a Cardiac Rehabilitation Program concerning their health-illness process. Method: it is a descriptive study of qualitative approach that was carried out with users of a Cardiac Rehabilitation Program of a university hospital of interior Rio Grande do Sul. The data collection was done from march to may, 2012, through a semi-structured interview. The data analysis followed the thematic content analysis criteria. Results: showed that there is users' unawareness about the chronicity of the illness and also that changes in habits -necessary for a better life quality and the minimization of new acute events -are difficult. Concluded: the Cardiovascular Rehabilitation Program appears as a possibility for the endurance of illness and the participation in such programs is fundamental for the rehabilitation process. Descriptors: Nursing. Cardiology. Nursing in rehabilitation. Cardiovascular diseases. RESUMO Objetivo: conhecer as percepções de usuários de um Programa de Reabilitação Cardíaca sobre o seu processo saúde-doença. Método: estudo descritivo, de abordagem qualitativa, realizado com usuários de um Programa de Reabilitação Cardíaca de um hospital universitário do interior do estado do Rio Grande do Sul. A coleta de dados ocorreu no período de março a maio de 2012, por meio de entrevista semiestruturada. A análise dos dados obedeceu aos critérios de análise de conteúdo temática. Resultados: evidenciam que há desconhecimento, por parte dos usuários, sobre a cronicidade da doença, e que as mudanças de hábitos, necessária para obtenção de melhor qualidade de vida e minimização da ocorrência de novos eventos agudos, são difíceis. Conclusão: o Programa de Reabilitação Cardiovascular constitui-se em possibilidade para o enfrentamento do adoecimento e a participação em programas dessa natureza é fundamental para o processo de reabilitação. Descritores: Enfermagem. Cardiologia. Enfermagem em reabilitação. Doenças cardiovasculares. RESUMÉN Objetivo: conocer las percepciones de usuarios de un Programa de Rehabilitación Cardiaca sobre su proceso salud-enfermedad. Método: studio descriptivo, de abordaje cualitativo, realizado com usuarios de um Programa de Rehabilitación Cardiaca de un hospital universitário del interior del estado de Rio Grande do Sul. La recolección de datos ocurrió em el periodo de março a maio de 2012, por medio de entrevistas semiestruturadas. El análisis de los datos obedeció a los criterios de análisis de contenido temático. Resultados: muestran que hay desconocimiento, por parte de los usuarios, sobre La cronicidad de La enfermedad, y que los cambios de hábitos necesarias para la obtención de mejor cualidad de vida y minimización de la ocurrencia de nuevos eventos agudos, son difíciles. Conclusión: e Programa de Reabilitación Cardiovascular se constituye para posibilitar el enfrentamiento de la enfermedad y la participación en programas de esta naturaleza es fundamental para el proceso de reabilitación. Descriptores: Enfermería. Cardiologí...

Objetivo: traçar o perfil sócio-econômico dos usuários inseridos num programa de reabilitação cardíaca. Métodos: estudo de abordagem quantitativa, tipo descritivo, realizado com usuários atendidos por um programa de reabilitação cardíaca de um hospital universitário. Os dados foram coletados por meio de formulário próprio, diretamente do prontuário dos pacientes e, após, sofreram um processo de análise quantitativa. Resultados: identificou-se que a maioria dos usuários atendidos é do sexo feminino, casada, com idade média de 58,5 anos, hipertensa, diabética, dislipidêmica e obesa. Também se verificou que a maioria está há mais de três anos inserida no programa de reabilitação cardíaca. Conclusão: conclui-se que o enfermeiro tem papel fundamental no processo de reabilitação aos cardiopatas, com vistas a possibilitar-lhes melhor qualidade de vida e minimizar as possibilidades de reincidência de novos eventos cardiovasculares.