SUMMARY A hallmark of mitosis is the appearance of high levels of histone phosphorylation, yet the roles of these modifications remain largely unknown. Here we demonstrate that histone H3 phosphorylated at threonine 3 is directly recognized by an evolutionarily conserved binding pocket in the BIR domain of Survivin, a member of the chromosomal passenger complex (CPC). This binding mediates recruitment of the CPC to chromosomes and resulting activation of its kinase subunit Aurora B. Consistently, modulation of the kinase activity of Haspin, which phosphorylates H3T3, leads to defects in the Aurora B-dependent processes of spindle assembly and inhibition of nuclear reformation. These findings establish a direct cellular role for mitotic histone H3T3 phosphorylation, which is read and translated by the CPC to ensure accurate cell division.

The Ku70/Ku80 heterodimer, or Ku, is the central component of the nonhomologous end joining (NHEJ) pathway of double strand break (DSB) repair. Because Ku forms a ring through which the DSB threads, it likely becomes topologically attached to DNA during repair. The mechanism for its removal was unknown. Using a method to identify proteins recruited to DSBs in Xenopus laevis egg extract, we show that DSB-containing DNAs accumulate members of the Skp1–Cul1–F-box complex and K48-linked polyubiquitylated proteins in addition to known repair proteins. We demonstrate that Ku80 is degraded in response to DSBs in a ubiquitin-mediated manner. Strikingly, K48-linked polyubiquitylation, but not proteasomal degradation, is required for the efficient removal of Ku80 from DNA. This removal is DNA length dependent, as Ku80 is retained on duplex oligonucleotides. Finally, NHEJ completion and removal of Ku80 from DNA are independent from one another. We propose that DSB-induced ubiquitylation of Ku80 provides a mechanism to efficiently eliminate Ku from DNA for pre- and postrepair processes.

Cilia are specialized organelles that play an important role in several biological processes, including mechanosensation, photoperception, and osmosignaling. Mutations in proteins localized to cilia have been implicated in a growing number of human diseases. In this study, we demonstrate that the von Hippel-Lindau (VHL) protein (pVHL) is a ciliary protein that controls ciliogenesis in kidney cells. Knockdown of pVHL impeded the formation of cilia in mouse inner medullary collecting duct 3 kidney cells, whereas the expression of pVHL in VHL-negative renal cancer cells rescued the ciliogenesis defect. Using green fluorescent protein–tagged end-binding protein 1 to label microtubule plus ends, we found that pVHL does not affect the microtubule growth rate but is needed to orient the growth of microtubules toward the cell periphery, a prerequisite for the formation of cilia. Furthermore, pVHL interacts with the Par3–Par6–atypical PKC complex, suggesting a mechanism for linking polarity pathways to microtubule capture and ciliogenesis.