The research showed that fusion of lumbar curve extending to the pelvis provided good sagittal balance, global spinal alignments, and likely HRQOL parameters after 3-year follow-up. But, eventually, we obtained higher number of complications.

Relevance. The development of minimally invasive surgery has led to the development of new methods for surgical treatment of the spine. Conventional surgical technique, such as vertebrotomy is accompanied by a several number of disadvantages (high blood loss, prolonged hospital stay, long intraoperative time, postoperative neurological deficit). An alternative to improve sagittal balance in the spine is to use custom-made hyperlordotic cages, which can also be used for indirect decompression of neural structures. The objective is to compare the degree of segmental and total lumbar lordosis using hyperlordotic cages through ALIF and TLIF with posterior instrumentation.Materials and Methods. A single-center retrospective cohort study using 96 patients treated from 2018 to 2019 about degenerative spinal deformities. Comparison of two groups: group 1 (A) consisted of 30 patients who were held anterior spinal fusion with individual lordotic cages from minimally invasive anterior approach (MISS ALIF) without posterior fixation. Group 2 (B) consisted of 33 patients whom were performed spinal fusion from the posterior approach (TLIF) with Smith-Peterson Osteotomy (SPO) and transpedicular fixation. Measuring segmental and lumbar lordosis, teleradiographs were used in a standing position. For an accurate assessment, the non-commercial available Surgimap software, © Nemaris, was used.Results. Segmental lordosis were superior to preoperative ones. In the intergroup comparison, the ALIF group showed an excellent increase in the enlarged lordosis segment (L3-L4 in 8 degrees; p = 0.0005, L4-L5 in 7 degrees; p = 0.0002, L5-S1 in 7 degrees; p = 0.0001). When conducting an intergroup comparison of total lumbar lordosis in the preoperative period, there was a statistically significant difference between them (p = 0.0043). At the same time, a greater degree of correction of lordosis is shown in ALIF compared to TLIF group (29,1 in comparison with 22,5; p = 0.00005).Conclusion. The results of this study confirm that the using of custom-made lordotic cages can significantly increase segmental and total lumbar lordosis for patients with degenerative scoliosis in adults.

Background: Patients’ expectations are an important determinant in their decision to undergo lumbar spinal surgery—particularly their expectations of recovery after surgery. The Hospital for Special Surgery Lumbar Spine Surgery Expectations Survey (HSS-LSSES) is one tool used to assess this; however, the original version was only available in English. Objective: We sought to evaluate the reliability and validity of a translated and adapted Russian-language version of the HSS-LSSES. Methods: This was a prospective study of 91 patients with degenerative disc disease who underwent lumbar spine surgery with instrumented fixation at a single institution in Saint Petersburg, Russia. Patients were recruited between December 2019 and February 2021 and asked about their expectations of surgery with a translated and adapted Russian version of the HSS-LSSES. To analyze construct validity, participants also completed disease-specific and general quality-of-life scales (Oswestry Disability Index, European Quality of Life–5 Dimensions, and 36-item Short-Form Health Survey). Intraclass correlation coefficients (ICCs; 2-way random effects model, absolute agreement) were used to determine test-retest reliability of the total score of the Russian HSS-LSSES. Internal consistency was evaluated through the estimation of Cronbach’s alpha between the test and retest response of the questionnaire. Results: The test-retest stability of the Russian HSS-LSSES evaluated through the estimation of ICC was found to have good stability. The instrument was shown to have high internal consistency. Conclusion: This study demonstrates that a translated and adapted Russian version of HSS-LSSES had good internal consistency, reliability, construct validity, and no floor and ceiling effects. Therefore, we recommend its use as a tool for evaluating Russian-speaking patients’ expectations before lumbar spine surgery.

The current problems of treatment of degenerative dystrophic spine disease are discussed. The authors have fulfilled a research in microinvasive surgery by mechanical decompressor. 55 persons, 25 of which are men and 30 are women with degenerative dystrophic spine diseases complicated by intervertebral disk hernia were observed. The results were estimated in 5 days and 3, 6, 12 months after the operation. Good results of the treatment in all the patients were received, pain syndrome was disappeared. The microdiscectomy using mechanical decompressor appeared to be useful in treatment of osteochondrosis of spine.

No abstract