An. Soc. Entomol. Brasil 29(4): 749-755 (2000) Efeito dos Sinergistas Butóxido de Piperonila e DEF em Raças de Rhyzopertha dominica (F.) Resistentes à Deltametrina RESUMO -Os sinergistas são uma importante ferramenta de laboratório para auxiliar na determinação dos mecanismos de resistência de uma população de insetos. Esse tipo de investigação tem gerado resultados de grande valor no entendimento dos mecanismos de resistências aos pesticidas. Neste trabalho, foi testado o efeito de sinergistas na supressão da resistência de Rhyzopertha dominica (F.) resistentes ao inseticida deltametrina. Quatro raças da praga foram avaliadas: duas raças susceptíveis, BR4 e UK1, mantidas em laboratório por oito gerações consecutivas sem qualquer exposição à deltametrina; e duas raças resistentes, BR6 e BR7, mantidas em constante seleção por cinco gerações em laboratório com o inseticida. Cada raça foi avaliada em bioensaios com deltametrina impregnada em papel filtro, combinado com quatro proporções de cada sinergista (butóxido de piperonila e DEF), separadamente. As proporções foram: 1:0, 1:5, 1:10 e 1:15, de deltametrina e do sinergista, respectivamente. Embora em diferentes proporções, ambos sinergistas bloquearam as enzimas envolvidas na resistência da praga. O butóxido de piperonila conferiu os maiores índices de toxicidade sobre as raças resistentes, reduzindo em até 27 vezes o índice de rsistência do inseto, enquanto que DEF mostrou pouco efeito, reduzindo em no máximo cinco vezes a resistência das mesmas raças do inseto. Mesmo assim, a resistência não foi totalmente suprimida, sugerindo que outros mecanismos do inseto estão associados à resistência de deltametrina, além do metabolismo pelas enzimas oxidases e esterases.PALAVRAS-CHAVE: Insecta, grãos armazenados, resistência a inseticidas.ABSTRACT -Synergists are an important research tool in the laboratory to help to determine the mechanisms of resistance involved in a particular population. This kind of investigation has produced valuable results in understanding resistance to pesticides. The ability of these compounds in
750Lorini & Galley suppressing deltamethrin resistance on four strains of Rhyzopertha dominica (F.) was evaluated under laboratory conditions. Two susceptible strains, obtained from the eighth generation in laboratory without any selection were tested; other two resistant strains consisted in the fifth deltamethrin selected generation. Each strain was bioassayed on filter paper impregnated with deltamethrin associated with a synergist in different proportions, following the methods recommended by FAO for assessing resistance. The synergists tested were piperonyl butoxide (PBO) and S,S,S-tributyl phosphorotrithioate (DEF), at the following proportions 1:0, 1:5, 1:10 and 1:15 of deltamethrin and the synergist, respectively. Both synergists showed a role in blocking enzymes involved in detoxifying deltamethrin. PBO conferred up to 27 times higher toxicity ratios in the resistant strains than in the susceptible ones. DEF was less effective in reducing ...
