New heteroleptic zinc dimeric complexes bearing an aminophenolate ligand of a single-site initiator framework were synthesized and characterized by spectroscopic methods, X-ray analysis, and DFT calculations. The theoretical study, verified by the experimental data, explains the catalytic behaviour in the ROP of lactide in the examined zinc complexes. The presented simple DFT protocol constitutes a valuable method for the qualification of the ancillary ligand to rationally design new complexes to improve their catalytic activity.