. 1999. Growth response of pastured Simmental calves to a high by-pass protein creep supplement. Can. J. Anim. Sci. 79: 557-560. One hundred and thirty-seven cow-calf pairs on pasture in southeastern Alberta, were randomly allocated to one of two treatments no supplement (NOS) or a high by-pass protein (70% of CP) creep supplement (HPS) at an intake of 1.5 kg head -1 d -1 . Calf weaning weights and pre-weaning ADG were higher (P < 0.01) in calves fed HPS (306.0 kg and 1.49 kg d -1 ) compared with NOS (298.2 kg and 1.41 kg d -1 ), respectively. However, it was uneconomical to feed this high by-pass creep as the feed cost of a kg of additional gain at weaning was $9.60. Can. J. Anim. Sci. 79: 557-560. Cent trente-sept veaux sous la mère élevés au pâturage (sud-est de l'Alberta) ont été affectés au hasard à l'un ou l'autre des traitements suivants : sans complément protéique (scp) ou avec complément à haute teneur en protéine non dégradable dans le rumen (chp 70 % de la PB) à raison de 1,5 kg par jour chacun. Le GMQ jusqu'au sevrage et le poids au sevrage étaient plus importants (P < 0,01) chez les veaux recevant le complément, soit respectivement 1,49 et 306 kg j -1 que chez les veaux témoins : 1,41 et 298,2 kg j -1 . La complémentation n'était cependant pas rentable puisqu'il en coûtait 9,60 $ en aliment par kilo de gain supplémentaire.