[Purpose] To establish a standardized sonographic approach to quantify anterior translation of the mandibular condyle during mouth opening by examining the reliability of image acquisition and processing, and to understand how anterior condylar translation contributes to mouth opening. [Participants and Methods] Twenty-eight participants without temporomandibular disorder (TMD) participated. During day 1 of data collection, all participants performed maximal mouth opening while an examiner recorded anterior condylar translation using sonography. The mouth opening range of motion was also obtained. On day 2 of data collection, the same procedure was performed on 6 participants that participated in day 1 of data collection. To establish reliability of image processing, 3 examiners measured condylar translations on 2 separate days. To determine reliability of image acquisition, images obtained from 2 days of data collection were analyzed. [Results] Excellent intra-class correlation coefficients (ICCs) and small standard errors of measurement (SEMs) for image acquisition and processing were shown. A significant, linear model was found to describe the relationship between condylar anterior translations and mouth opening. [Conclusion] Anterior condylar translation during mouth opening can be reliably measured using sonography. The linear relation between condylar motion and mouth opening can be used to guide clinical practices.

La alteración de la articulación temporomandibular es un motivo de consulta cada vez más común. Para caracterizar este proceso, se estudiaron pacientes diagnosticados en cuatro consultas de odontología de atención primaria durante los años 2014 a 2106. Material y Métodos: estudio descriptivo transversal de todos los pacientes que acudieron a consulta, a los que se les diagnosticó esta patología. Resultados: Se estudiaron 228 pacientes, lo que supone un 2.9% de todas las consultas, habiéndose incrementado. Estos pacientes tenían una edad entre 13 y 88 años. El 75.8% de ellos presentaban dos o más factores de riesgo. Los factores de riesgo más frecuentes fueron la pérdida de dientes (56.8%), el estrés (46.9%) y las inferencias oclusales (43.8%). Sin embargo estos factores varían en función de la edad y del género; así la pérdida de dientes está presente en el 83.9% de las personas de 65 a 74 años, mientras que el estrés es más frecuente en el grupo de edad de 35 a 44 años. Por otro lado, las mujeres tienen más frecuentemente estrés y bruxismo que los hombres. Discusión: La prevalencia encontrada es algo inferior a la descrita en la literatura, sin embargo se encuentra una tendencia creciente. Los factores de riesgo de nuestros pacientes muestran diferencias en cuanto a la edad y al género.