RESUMO.-[Relação entre anemia e achados de medula óssea e eritropoetina sérica em cães com doença renal crônica.] A anemia crônica é umas das complicações mais graves da doença renal crônica, contribuindo para a morbidade e mortalidade causada pela doença; Portanto, a avaliação citológica da medula óssea é necessária para monitorar a progressão da anemia. Assim, esse estudo objetivou correlacionar a anemia em cães em diferentes estágios da doença renal crônica aos achados de bioquímica sérica, mielograma e concentração sérica de eritropoietina. Sessenta e três cães foram agrupados de acordo com a classificação da International Renal Interest Society (IRIS) em estágios 1, 2, 3 e 4. Foram realizadas análises hematológicas, bioquímicas séricas e urinárias, e dosagem sérica de eritropoetina para comparação com os achados medulares obtidos por citologia aspirativa do manúbrio. Os achados citológicos de hipoplasia eritróide foram descritos em 93,65% dos cães, e a anemia foi observada em 84,1% dos cães. Os resultados hematológicos foram correlacionados com azotemia (p<0,05). Concluiu-se que a hipoplasia eritróide teve associação com a anemia persistente em cães em todas as fases de doença renal crônica, com deficiência de ferro em cães em fases iniciais e com a destruição periférica dos eritrócitos causada pela azotemia. Chronic anaemia is one of the most severe complications of chronic kidney disease, contributing to morbidity and mortality caused by the disease; therefore, bone marrow cytological evaluation is needed to monitor the progression of anaemia. This study aimed to correlate the anaemia in dogs at different stages of chronic kidney disease with their serum biochemistry, myelogram results and serum erythropoietin findings. Sixty-three dogs were grouped according to International Renal Interest Society (IRIS) classification in stages 1, 2, 3 and 4. Haematologic, serum and urinary biochemistry and serum erythropoietin were performed for comparison with the findings of bone marrow cytology obtained by aspiration of the manubrium. Cytological findings for erythroid hypoplasia were described in 93.65% of dogs, and the anaemia was observed in 84.1% of them. The haematological findings were correlated with azotaemia (p<0.05). It was concluded that the erythroid hypoplasia has correlation with persistent anaemia in dogs at all stages of chronic kidney disease, with iron deficiency in dogs in the early stages and with peripheral destruction of erythrocytes caused by azotaemia.

Canine monocytic ehrlichiosis, caused by the intracellular bacterium Ehrlichia canis, can affect different organs, including the kidneys, in different stages of infection, and kidney involvement is considered one of the main causes of death related to the disease. This study aimed to investigate the occurrence of kidney disease in dogs naturally infected with E. canis and to correlate antibody levels with the severity of renal disease. Serum concentrations of urea, creatinine, and proteins (albumin and globulin), along with urine concentration, urine gamma-glutamyl transferase, and urine protein levels, were evaluated in 60 dogs with E. canis infection diagnosed by polymerase chain reaction. The detection of anti-E. canis antibodies was also performed for each dog. Of the 60 dogs with E. canis infection, 73.33% presented anti-E. canis antibodies. Laboratory abnormalities consistent with renal disease were observed in 33 (55%) infected dogs, and of these, 43.3% were in stage I chronic kidney disease. A positive correlation was observed between antibody levels and total plasma protein (p = 0.0332) and serum globulin (p = 0.0057) levels. In this study, renal disease was observed on routine laboratory testing in 55% of dogs with monocytic ehrlichiosis; however, there was no correlation between the stage of renal disease and the antibody titer against E. canis.

RESUMO -O objetivo desta pesquisa foi avaliar a ocorrência de diabetes mellitus em cadelas gestantes, bem como possíveis fatores associados. Foram avaliadas 20 cadelas gestantes, com idades variadas, independente de raça e período gestacional. Dosagem sérica de glicose, colesterol, triglicerídeos e frutosamina foram realizadas em pacientes em jejum de 12 horas, além de ultrassonografia abdominal. A média de glicose, colesterol e triglicerídeos obtidas foram de 87,1mg/dL, 213,4mg/dL e 132,75mg/dL, respectivamente. A concentração sérica de frutosamina foi considerada satisfatória em todas as gestantes. Apesar de não ter detectado a diabetes mellitus nas cadelas gestantes pesquisadas, a dieta e aumento de colesterol e triglicerídeos em algumas gestantes reforçam a necessidade de conscientização dos proprietários acerca dos fatores associados à esta enfermidade evitando risco as cadelas gestantes e filhotes. Palavras-Chave: cão; gestação, glicemia; diabetes.ABSTRACT -The aim of this study was to evaluate the occurrence of diabetes mellitus in pregnant dogs, as well as associated factors. They evaluated 20 pregnant dogs with varying ages, regardless of race and pregnancy. Serum glucose, cholesterol, triglycerides and fructosamine were performed with the patient fasted 12 hours, and abdominal ultrasound. The mean glucose, cholesterol and triglycerides were obtained 87,1mg/dL, 213,4mg/dL and 132,75mg/dL, respectively. Serum fructosamine was considered satisfactory in all pregnant women. Despite not having detected diabetes mellitus in the surveyed bitches diet and increased cholesterol and triglycerides in some pregnant women underscore the need for awareness of the owners of the factors associated with this disease by avoiding risk pregnant women and young dogs.

No abstract

RESUMO.-Na doença renal crônica (DRC), a hipertensão arterial é uma das complicações mais comuns, que pode estar associada a liberação dos peptídeos natriuréticos e a hipertrofia ventricular no homem. Em cães os peptídeos natriuréticos são estudados como biomarcadores cardíacos, mas ainda se desconhece sua função em cães com DRC. Desta forma, este estudo teve como objetivo relacionar a concentração sérica de peptídeo natriurético B aos achados de pressão arterial, eletrocardiográficos, eletrolíticos, hematológicos e bioquímicos séricos e urinários em cães nos distintos estágios da DRC. Foram constatadas diferenças significativas na relação de proteína creatinina urinária (UPC, p=0,006), anemia, creatinina e uréia sérica (p<0,001) nos grupos de doentes renais comparado com saudáveis. Apesar das variações de pressão arterial, amplitude e intervalo QRS e fósforo não serem significativas, foi observada tendência de alteração desses valores com o avanço da doença. Não foi observado correlação entre BNP (peptídeo natriurético cerebral) e DRC. TERMOS DE INDEXAÇÃO: Doença renal crônica, cães, peptídeo natriurético, hipertensão arterial.