Introduced in France more than a decade ago from China, the invasive Asian hornet Vespa velutina preys on honey bee Apis mellifera foragers at hive entrances and is a major concern for Western European beekeepers and governmental policies. Asian hornet predation is suspected to weaken honey bee colonies before the winter season. In this study, we assessed the risk of winter colony losses related to hornet-induced disturbances by combining field observations and model system simulations. We provide empirical evidence in bee foragers' homing failures and bee foraging paralysis behaviour of the colony related to the predator-prey relationships between the hornet and the honey bees nearby colonies' entrances. Our modelbased assessment confirms concerns of beekeepers and governmental policies that these hornet-induced disturbances affect honey bee colony dynamics and winter survival. Simulations reveal that the foraging paralysis behavioural response of honey bee colonies is an important mechanism underlying winter colony collapse. We provide recommendations of beekeeping management to mitigate potential detrimental effects from hornets to ensure bee colony survival, such as the control of the hornet-induced foraging paralysis of Western European honey bee colonies that may be viewed as an unadapted behavioural response to the invasive predator.

The Asian yellow-legged hornet Vespa velutina nigrithorax, a major predator of honeybees, is spreading in Europe in part due to a lack of efficient control methods. In this study, as a first step to identify biological control agents, we characterized viral RNA sequences present in asymptomatic or symptomatic hornets. Among 19 detected viruses, the honey bee virus Deformed wing virus-B was predominant in all the samples, particularly in muscles from the symptomatic hornet, suggesting a putative cause of the deformed wing symptom. Interestingly, two new viruses closely related to Acyrthosiphon pisum virus and Himetobi P virus and viruses typically associated with honey bees, Acute bee paralysis virus and Black queen cell virus, were detected in the brain and muscles, and may correspond to the circulation and possible replication forms of these viruses in the hornet. Aphid lethal paralysis virus, Bee Macula-like virus, and Moku virus, which are known to infect honey bees, were also identified in the gut virus metagenome of hornets. Therefore, our study underlined the urgent need to study the host range of these newly discovered viruses in hornets to determine whether they represent a new threat for honey bees or a hope for the biocontrol of V. velutina.

No abstract

Methods for the evaluation and comparison of the structure of numerous honeybee colonies are needed for the development of applied and fundamental field research, as well as to evaluate how the structure and activity of honeybee colonies evolve over time. ColEval complements existing methods, as it uses an online reference image bank for (human) learning and training purposes. ColEval is based on the evaluation of the surface area percentage occupied by different components of a honeybee colony: adult worker bees, open and capped brood, honey, nectar, and pollen. This method is an essential tool for the description of the evolution in the size of honeybee colonies. The procedure makes allowances for tendencies between different observers and uses them to calculate accurate measurements of honeybee colony evaluation. ColEval thus allows for a posteriori comparison of under- or over-evaluation made by different observers working on the same project; it is thus possible to eliminate observer bias in the measurements and to conduct large surveys.