Background By definition, effect of synonymous single-nucleotide variants (SNVs) on protein folding and function are neutral, as they alter the codon and not the encoded amino acid. Recent examples indicate tissue-specific and transfer RNA (tRNA)-dependent effects of some genetic variations arguing against neutrality of synonymous SNVs for protein biogenesis. Results We performed systematic analysis of tRNA abunandance across in various models used in cystic fibrosis (CF) research and drug development, including Fischer rat thyroid (FRT) cells, patient-derived primary human bronchial epithelia (HBE) from lung biopsies, primary human nasal epithelia (HNE) from nasal curettage, intestinal organoids, and airway progenitor-directed differentiation of human induced pluripotent stem cells (iPSCs). These were compared to an immortalized CF bronchial cell model (CFBE41o − ) and two widely used laboratory cell lines, HeLa and HEK293. We discovered that specific synonymous SNVs exhibited differential effects which correlated with variable concentrations of cognate tRNAs. Conclusions Our results highlight ways in which the presence of synonymous SNVs may alter local kinetics of mRNA translation; and thus, impact protein biogenesis and function. This effect is likely to influence results from mechansistic analysis and/or drug screeining efforts, and establishes importance of cereful model system selection based on genetic variation profile. Electronic supplementary material The online version of this article (10.1186/s12864-019-5864-1) contains supplementary material, which is available to authorized users.

No abstract