À partir d’une connaissance fine de leur territoire d’étude respectif, les agences d’urbanisme des agglomérations lyonnaise et stéphanoise révèlent des chiffres donnant corps aux inégalités de mobilité dans l’accès à l’emploi, vécues par les habitants des quartiers. Croisement de données et présentation de réalités locales par Cécile Féré, chargée d’étude mobilité à l’agence d’urbanisme de l’agglomération lyonnaise, et Daniel Zobèle, chargé d’étude transports à Épures.