No abstract

ResumoDevido às exigências de teores de fosforo cada vez menores no aço, o processo de desfosforação tem ganhado destaque nas indústrias. Para aproveitamento das melhores condições termodinâmicas a etapa mais eficiente para o processo de desfosforação ocorre no ferro-gusa. Esse trabalho utilizou quatro misturas iniciais de composição definida com base na literatura, juntamente com o ferro-gusa para ser simulado o processo de desfosforação. A simulação foi feita através do software de cálculos termodinâmicos FactSage e através dos resultados obtidos do programa foram feitos cálculos para avalição da eficiência do processo. Além disso, também foram feitos cálculos baseados na literatura para comparação de resultados e estudo mais aprofundado dos resultados. Os resultados obtidos comprovaram a teoria inicial de que menores temperaturas favorecem o processo. Palavras-chave: Desfosforação; Ferro-gusa; Termodinâmica computacional. HOT METAL DEPHOSPHORIZATION PARAMETERS GATHERING IN DIFFERENT TEMPERATURES OF THE PROCESS AbstractDue to lower phosphor content demands in steel, the dephosphorization process has begun to be highlighted among the industries. For the best use of thermodynamic conditions, the most efficient step in the dephosphorization process occurs in the pig iron. This research utilized 4 initial mixtures with composition defined based on the literature, along with the hot metal, so we could simulate the dephosphorization process. The simulation was performed using a thermodynamic calculation software called FactSage and through the yielded results, calculations were made to evaluate the process efficiency. Besides that, calculations based on literature were also made to compare the results and to perform a deeper study of the results. The yielded results proved the initial theory that lower temperatures facilitate the process.

ResumoO objetivo deste artigo é analisar a influência das fases presentes nas misturas iniciais e finais na eficiência de desfosforação do ferro-gusa. Foram realizados 8 experimentos no forno de resistência, na temperatura de 1400°C, e além disso foram feitas simulações no software FactSage 6.4. Como resultado, obteu-se que as misturas DP3 e DP4 são as mais eficientes, possuindo tanto na mistura inicial quanto na final saturação em CaO, ou seja, atividade do CaO igual a 1; atividade de FeO maior possível e maior quantidade de fase líquida possível. As misturas com fases sólidas DP5 a DP8 apresentaram menor eficiência de desfosforação, pode-se concluir então que as fases sólidas diminuem a eficiência de desfosforação em processos reais, apesar de reterem mais fósforo no equilíbrio. Palavras-chave: Desfosforação; Ferro-gusa; Termodinâmica computacional. INFLUENCE OF THE PHASES PRESENT IN THE INITIAL AND FINAL MIXES IN THE DEPHOSPHORIZATION EFFICIENCY OF HOT METAL AbstractThe main objective of this paper is to analyze the influence of the phases present in the initial and final mixes in the dephosphorization efficiency of hot metal. Eight experiments were carried out in a resistance furnace, with temperature of 1400 ° C, and moreover simulations were performed in FactSage 6.4 software . As a result, it was obtained that DP3 and DP4 mixtures are the most efficient, having both the initial and final mixture saturation upon CaO, that is CaO activity equal to 1; FeO activity longest and largest possible amount of liquid phase. Mixtures with the solid phases DP5 and DP8 showed lower dephosphorization efficiency, then it can be concluded that these phases decrease the dephosphorization efficiency in real cases, although retaining phosphorus in equilibrium balance.

ResumoDevido às exigências de teores de fosforo cada vez menores no aço, o processo de desfosforação tem ganhado destaque nas indústrias. Para aproveitamento das melhores condições termodinâmicas a etapa mais eficiente para o processo de desfosforação ocorre no ferro-gusa. Esse trabalho utilizou quatro misturas iniciais de composição definida com base na literatura, juntamente com o ferro-gusa para ser simulado o processo de desfosforação. A simulação foi feita através do software de cálculos termodinâmicos FactSage e através dos resultados obtidos do programa foram feitos cálculos para avalição da eficiência do processo. Além disso, também foram feitos cálculos baseados na literatura para comparação de resultados e estudo mais aprofundado dos resultados. Os resultados obtidos comprovaram a teoria inicial de que menores temperaturas favorecem o processo. Palavras-chave: Desfosforação; Ferro-gusa; Termodinâmica computacional. HOT METAL DEPHOSPHORIZATION PARAMETERS GATHERING IN DIFFERENT TEMPERATURES OF THE PROCESS AbstractDue to lower phosphor content demands in steel, the dephosphorization process has begun to be highlighted among the industries. For the best use of thermodynamic conditions, the most efficient step in the dephosphorization process occurs in the pig iron. This research utilized 4 initial mixtures with composition defined based on the literature, along with the hot metal, so we could simulate the dephosphorization process. The simulation was performed using a thermodynamic calculation software called FactSage and through the yielded results, calculations were made to evaluate the process efficiency. Besides that, calculations based on literature were also made to compare the results and to perform a deeper study of the results. The yielded results proved the initial theory that lower temperatures facilitate the process.

ResumoA remoção do fosfóro através do processo de desfosforação do ferro-gusa tem sido cada vez mais relevante, devido a influência que exerce de forma prejudicial as propriedades do aço e devido a extensão do cenário de escassez de minérios com menor teores de fosfóro. Este trabalho tem como objetivo a avaliação termodinâmica computacional de misturas a base de dolomita e finos de minério utilizadas no processo de desfosforação realizado em panela para o refino do ferro-gusa. Foi utilizado o software Factsage para avaliação termodinâmica, tendo este se mostrado eficaz na determinação da concentração de fósforo de equilíbrio no metal, fases presentes e temperatura de fusão das misturas. Verificou-se uma tendência de maiores valores de eficiência para o processo de desfosforação quando aumenta-se a razão de massa de desfosforante e massa de gusa. Palavras-chave: Pré-tratamento de ferro-gusa; Desfosforação; Termodinâmica computacional. THERMODYNAMIC COMPUTATIONAL STUDY OF THE INFLUENCY EFFECT OF SLAG AND BATH MASS IN HOT METAL DEPHOSPHORIZATION AbstractThe removal of phosphorus through hot metal dephosphorization process has been increasingly important, since the injurious influences of phosphorus on the properties of steel and due the cenary extension of scarce ore with lower phosphorus. This work aims to computational thermodynamic evaluation of mixtures based on dolomite and ore fines used in the process of pot hot metal dephosphorization. It was used the FactSage software for thermodynamic evaluation, since it has showed effective in determining the equilibrium phosphorus concentration in the metal, present phases, and melting temperature of the mixtures. Was possible to verify a tendency of major values for dephosphorization efficiency when increases the ratio between dephosphor mass and hot metal mass.