Background Breu is an aromatic oleoresin which has been used by Amazonian traditional communities as a remedy for headaches and migraines by burning and inhaling the smoke produced during its combustion. This study evaluated the antinociceptive and sedative activities of formulations containing breu essential oils administered by inhalation. Methods Five different formulations (A–E) containing breu essential oils were evaluated for their sedative and antinociceptive activities in mice. They were delivered for 20 minutes using an inhalation chamber coupled with a nebulizer and the air inside was collected by static headspace and analyzed by GC-FID. Results All nebulized formulations had similar chemical compositions and major compounds as the original essential oils. None of them resulted in significant increase in response time during the hot plate test. In the formalin test, Formulation E showed a significant inhibition of licking responses in the early (46.8%) and late (60.2%) phases. Formulation B was effective (36.9%) in the first phase and Formulation D (37.9%) in the second. None of the formulations presented sedative effects. Conclusion Breu essential oils, when inhaled, may present antinociceptive and anti-inflammatory properties without sedation. Additionally, nebulization proved to be an efficient method for administration of formulations containing these essential oils.

Em 2012, foi publicada a Relação Nacional de Medicamentos Essenciais (RENAME) e nela estão presentes doze fitoterápicos. O objetivo desse trabalho foi identificar e analisar a oferta de fitoterápicos da RENAME no âmbito do SUS. Foi desenvolvido um estudo exploratório-descritivo com abordagem quali-quantitativa, por levantamento de dados através do Banco de Preços em Saúde (BPS) e do site da ANVISA. Como resultados, verificou-se: 1- Mikania glomerata (guaco) foi o que mais apareceu no BPS como o fitoterápico mais comprado pelos municípios (89 registros); 2- municípios do estado do Paraná foram os que mais adquiriram os fitoterápicos (68 registros); 3- a modalidade de compra em destaque foi o pregão (93,0%), com predomínio de 95,0% de industrializados; 4 - 90,9% das empresas detentoras de registros válidos são nacionais e concentradas no Sul e Sudeste; 5- sobre as indicações terapêuticas, não há produtos com a finalidade para aliviar a ansiedade. Conclui-se que há fatores que dificultam a aquisição de fitoterápicos no SUS. O estudo trouxe reflexões importantes sobre oportunidades, desafios e dificuldades na implantação da fitoterapia no SUS por meio da RENAME.

In 1962, Richard Evans Schultes defined ethnobotany as “the study of the relationships which exist between people of the primitive society and their plant environment”. Ethnopharmacology, considered a sub-discipline of ethnobotany, has been conceptualized in different ways over time. Since the 80’s, implicit in these different concepts was the need for the validation of traditional/popular knowledge through pharmacological and phytochemical studies. According to these ideas, plants or animals identified during fieldwork should be investigated by these sciences in order to prove or disprove their “empirical” use, only resulting in an ethnopharmacological study if they passed through the methodologies of “academic laboratory science”. The historical trajectory of these concepts leads us to think that ethnopharmacology is a science only if tested and proven, without considering or recognizing the knowledge of other cultures as a science in itself. We present here some examples from traditional medicine hoping to bring a conceptual, holistic, practical and ethical reflection on the theme.

Os cosméticos são substâncias, misturas ou formulações utilizadas para melhorar ou para proteger a aparência ou o odor do corpo humano. No Brasil estão incluídos em uma categoria denominada de “cosméticos, produtos para a higiene pessoal e perfumes”. O objetivo deste trabalho foi avaliar as notificações de cosméticos registradas pelo NOTIVISA por meio de estudo retrospectivo no período de 2006-2016. Foram notificadas 1484 notificações de produtos para uso adulto, sendo 88,7% queixas técnicas e 11,3% eventos adversos. A distribuição histórica foi heterogênea, com picos nos anos 2009, 2012, 2013 e 2015, os quais concentraram 58,7% das notificações, e maior impacto nas regiões sudeste (50,7%) e sul (20,8%), as quais concentraram aproximadamente 71,5% do total das notificações. Os cosméticos com grau de risco 2 foram os mais recorrentes (51,3%). Os produtos mais notificados por queixa técnica foram os géis antissépticos para as mãos (213) e por eventos adversos, os produtos para alisar e/ou tingir os cabelos (37). Esses dados indicam a importância da vigilância de tais produtos, com relação as boas práticas de produção, assim como a avaliação de segurança e risco no registro destes. A vigilância sistemática da utilização destes produtos é fundamental para prevenir a ocorrência de tais agravos.

Os Yorubás formam um dos maiores grupos étnico-linguísticos da África Ocidental. A Medicina Tradicional Africana praticada pelos Yorubá inclui uma série de práticas empregadas nos serviços de cuidados gerais de saúde. Com a vinda forçada à América a partir da colonização portuguesa, estes povos trouxeram seus rituais e sua visão de medicina para o Brasil, originando a religião conhecida como Candomblé. O ponto de partida do presente trabalho foi realizar um estudo de revisão sobre a Medicina Tradicional empregada pelos povos africanos de etnia Yorubá na África, traçando um paralelo com seus descendentes praticantes do Candomblé, no Brasil, em uma perspectiva epistemológica, refletindo sobre história, ciências e saúde destes povos, e os desafios à sua consolidação como sistema médico tradicional.