Adaptive evolution occurs when fitness covaries with genetic merit for a trait (or traits). The breeder’s equation (BE), in both its univariate and multivariate forms, allows us to predict this process by combining estimates of selection on phenotype with estimates of genetic (co)variation. However, predictions are only valid if all factors causal for trait‐fitness covariance are measured. Although this requirement will rarely (if ever) be met in practice, it can be avoided by applying Robertson’s secondary theorem of selection (STS). The STS predicts evolution by directly estimating the genetic basis of trait‐fitness covariation without any explicit model of selection. Here we apply the BE and STS to four morphological traits measured in Soay sheep (Ovis aries) from St. Kilda. Despite apparently positive selection on heritable size traits, sheep are not getting larger. However, although the BE predicts increasing size, the STS does not, which is a discrepancy that suggests unmeasured factors are upwardly biasing our estimates of selection on phenotype. We suggest this is likely to be a general issue, and that wider application of the STS could offer at least a partial resolution to the common discrepancy between naive expectations and observed trait dynamics in natural populations.

SummaryBackgroundIn Drosophila, male courtship behavior is regulated in large part by the gene fruitless (fru). fru encodes a set of putative transcription factors that promote male sexual behavior by controlling the development of sexually dimorphic neuronal circuitry. Little is known about how Fru proteins function at the level of transcriptional regulation or the role that isoform diversity plays in the formation of a male-specific nervous system.ResultsTo characterize the roles of sex-specific Fru isoforms in specifying male behavior, we generated novel isoform-specific mutants and used a genomic approach to identify direct Fru isoform targets during development. We demonstrate that all Fru isoforms directly target genes involved in the development of the nervous system, with individual isoforms exhibiting unique binding specificities. We observe that fru behavioral phenotypes are specified by either a single isoform or a combination of isoforms. Finally, we illustrate the utility of these data for the identification of novel sexually dimorphic genomic enhancers and novel downstream regulators of male sexual behavior.ConclusionsThese findings suggest that Fru isoform diversity facilitates both redundancy and specificity in gene expression, and that the regulation of neuronal developmental genes may be the most ancient and conserved role of fru in the specification of a male-specific nervous system.

Parenting in the burying beetle Nicrophorus vespilloides is complex and, unusually, the sex and number of parents that can be present is flexible. Such flexibility is expected to involve specialized behaviour by the two sexes under biparental conditions. Here, we show that offspring fare equally well regardless of the sex or number of parents present. Comparing transcriptomes, we find a largely overlapping set of differentially expressed genes in both uniparental and biparental females and in uniparental males including vitellogenin, associated with reproduction, and takeout, influencing sex-specific mating and feeding behaviour. Gene expression in biparental males is similar to that in non-caring states. Thus, being ‘biparental’ in N. vespilloides describes the family social organization rather than the number of directly parenting individuals. There was no specialization; instead, in biparental families, direct male parental care appears to be limited with female behaviour unchanged. This should lead to strong sexual conflict.

Although major genetic networks controlling early liver specification and morphogenesis are known, the mechanisms responsible for postnatal hepatic maturation are poorly understood. Here we employ global analyses of the mouse liver transcriptome to demonstrate that postnatal remodelling of the liver is accompanied by large-scale transcriptional and post-transcriptional transitions that are cell-type-specific and temporally coordinated. Combining detailed expression analyses with gain- and loss-of-function studies, we identify epithelial splicing regulatory protein 2 (ESRP2) as a conserved regulatory factor that controls the neonatal-to-adult switch of ∼20% of splice isoforms in mouse and human hepatocytes. The normal shift in splicing coincides tightly with dramatic postnatal induction of ESRP2 in hepatocytes. We further demonstrate that forced expression of ESRP2 in immature mouse and human hepatocytes is sufficient to drive a reciprocal shift in splicing and causes various physiological abnormalities. These findings define a direct role for ESRP2 in the generation of conserved repertoires of adult splice isoforms that facilitate terminal differentiation and maturation of hepatocytes.