SUMMARY A large proportion of colorectal cancers (CRCs) display mutational inactivation of the TGF-beta pathway yet paradoxically, they are characterized by elevated TGF-beta production. Here, we unveil a prometastatic programme induced by TGF-beta in the microenvironment that associates with a high-risk of CRC relapse upon treatment. The activity of TGF-beta on stromal cells increases the efficiency of organ colonization by CRC cells whereas mice treated with a pharmacological inhibitor of TGFBR1 are resilient to metastasis formation. Secretion of IL11 by TGF-beta-stimulated cancer-associated fibroblasts (CAFs) triggers GP130/STAT3 signalling in tumour cells. This crosstalk confers a survival advantage to metastatic cells. The dependency on the TGF-beta stromal programme for metastasis initiation could be exploited to improve the diagnosis and treatment of CRC.

Recent molecular classifications of colorectal cancer (CRC) based on global gene expression profiles have defined subtypes displaying resistance to therapy and poor prognosis. Upon evaluation of these classification systems, we discovered that their predictive power arises from genes expressed by stromal cells rather than epithelial tumor cells. Bioinformatic and immunohistochemical analyses identify stromal markers that associate robustly with disease relapse across the various classifications. Functional studies indicate that cancer-associated fibroblasts (CAFs) increase the frequency of tumor-initiating cells, an effect that is dramatically enhanced by transforming growth factor (TGF)-β signaling. Likewise, we find that all poor-prognosis CRC subtypes share a gene program induced by TGF-β in tumor stromal cells. Using patient-derived tumor organoids and xenografts, we show that the use of TGF-β signaling inhibitors to block the cross-talk between cancer cells and the microenvironment halts disease progression.

A frequent complication in colorectal cancer (CRC) is regeneration of the tumor after therapy. Here, we report that a gene signature specific for adult intestinal stem cells (ISCs) predicts disease relapse in CRC patients. ISCs are marked by high expression of the EphB2 receptor, which becomes gradually silenced as cells differentiate. Using EphB2 and the ISC marker Lgr5, we have FACS-purified and profiled mouse ISCs, crypt proliferative progenitors, and late transient amplifying cells to define a gene program specific for normal ISCs. Furthermore, we discovered that ISC-specific genes identify a stem-like cell population positioned at the bottom of tumor structures reminiscent of crypts. EphB2 sorted ISC-like tumor cells display robust tumor-initiating capacity in immunodeficient mice as well as long-term self-renewal potential. Taken together, our data suggest that the ISC program defines a cancer stem cell niche within colorectal tumors and plays a central role in CRC relapse.

Here we describe the isolation of stem cells of the human colonic epithelium. Differential cell surface abundance of ephrin type-B receptor 2 (EPHB2) allows the purification of different cell types from human colon mucosa biopsies. The highest EPHB2 surface levels correspond to epithelial colonic cells with the longest telomeres and elevated expression of intestinal stem cell (ISC) marker genes. Moreover, using culturing conditions that recreate the ISC niche, a substantial proportion of EPHB2-high cells can be expanded in vitro as an undifferentiated and multipotent population.

SUMMARY Compensatory proliferation triggered by hepatocyte loss is required for liver regeneration and maintenance but also promotes development of hepatocellular carcinoma (HCC). Despite extensive investigation, the cells responsible for hepatocyte restoration or HCC development remain poorly characterized. We used genetic lineage tracing to identify cells responsible for hepatocyte replenishment following chronic liver injury and queried their roles in three distinct HCC models. We found that a pre-existing population of periportal hepatocytes, located in the portal triads of healthy livers and expressing low amounts of Sox9 and other bile-duct-enriched genes, undergo extensive proliferation and replenish liver mass after chronic hepatocyte-depleting injuries. Despite their high regenerative potential, these so-called hybrid hepatocytes do not give rise to HCC in chronically injured livers and thus represent a unique way to restore tissue function and avoid tumorigenesis. This specialized set of pre-existing differentiated cells may be highly suitable for cell-based therapy of chronic hepatocyte-depleting disorders.