L’objectif général de ce travail est d’étudier les aspects psychologiques, sociaux et de risque psychopathologique liés au projet de procréation, à la maternité et aux soins prodigués aux enfants chez les femmes immigrées qui vivent dans la province de Pavie. On a soumis 55 femmes immigrées, entre la 28 ème et la 32 ème semaine de grossesse, à une entrevue semi-structurée comprenant six modules dont l’un s’inspire de l’IRMAG (Intervista per la Rappresentazioni Materne in Gravidanza) pour la section concernant la maternité qui étudie différentes dimensions des représentations de la femme relativement à son identité féminine et maternelle. Étant entendu que l’histoire de chaque femme migrante échappe à toute généralisation, nous pouvons toutefois affirmer qu’on retrouve un vécu de solitude et une charge de responsabilités amplifiée par l’expérience migratoire. Cette condition favorise l’apparition de vécus dépressifs qui ont une incidence sur la relation avec l’enfant, tant dans le présent que dans le futur.

- This essay aims to account for a biennal experience in a theatre workshop with female patients suffering from eating disorders, treated at the same time with group psycotherapy with an psycoanalytic orientation. Some clinical examples will be presented, in order to illustrate the group processes and the adopted methodology. Keywords: psycotherapy, theatre workshop, eating disorders.

Résumé Les centres de rétention pour immigrés (CPTA) accueillent les étrangers en situation irrégulière selon les lois italiennes sur l’immigration. À partir d’une expérience de visite dans un CPTA et des documents recueillis, nous analyserons la dynamique institutionnelle et son interaction avec l’extérieur. Ceci dans le but de nous interroger sur ce lieu dont la fonction semble être de constituer pour la société une protection contre le sentiment d’« inquiétante étrangeté » suscité par la rencontre avec l’Autre.

Résumé Les « familles mixtes » s’offrent à notre réflexion comme un vrai laboratoire où l’on peut faire l’expérience de la rencontre avec l’autre et du métissage. En même temps, cette expérience est difficile, car est liée au thème de l’identité, ainsi qu’à celui de l’étrangeté. Le métissage, en tant que composition dialectique, peut conduire à des solutions créatives et inédites au problème identitaire, mais parfois est marqué par les signes du conflit et de la douleur psychique. Nous analyserons ces questions à partir de notre travail de psychiatres et psychothérapeutes en utilisant une approche qualitative pour réaliser une « ethnographie de l’intime », centrée sur l’expérience des acteurs impliqués. Nous présenterons à ce propos un cas clinique suivi en psychothérapie individuelle durant un an et demi.

No abstract