Anthracene, a low-molecular-weight polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) originating mainly from anthropogenic activities, represents one of the major persistent organic pollutants frequently detected in polluted soils. A few studies have reported the negative effect of PAH on the main steps of the arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) life cycle resulting from lipid peroxidation; however, little is known regarding the impact of anthracene on extraradical AMF lipid metabolism. Radiolabelling experiments showed significant decreases of [1-14 C]acetate incorporation into the sterol precursors (4,4-dimethylsterols and 4␣-methylsterols) and in the total phospholipids (PL) of Rhizophagus irregularis (Blaszk., Wubet, Renker & Buscot) extraradical mycelium when grown in the presence of anthracene. These findings suggested a slowing down of the sterol and total PL biosynthesis pathways in AMF treated with anthracene. The negative impact of the organic pollutant on AMF membrane lipid biosynthesis may explain the growth inhibition of the fungus after PAH exposure. This study increases the understanding of the biochemical mechanisms involved in PAH ecotoxicity on AMF.Résumé : L'anthracène, hydrocarbure aromatique polycyclique (HAP) de faible poids moléculaire d'origine principalement anthropique, fait partie des polluants organiques persistants majeurs fréquemment rencontrés dans les sols pollués. Quelques travaux ont démontré l'effet négatif de cet HAP sur le développement du champignon mycorhizien arbusculaire (CMA), Rhizophagus irregularis (Blaszk.,Wubet, Renker & Buscot), attribué, en partie, à la peroxydation lipidique. En revanche, peu de données concernant l'impact de l'anthracène sur le métabolisme lipidique du mycélium extra-racinaire des CMA sont actuellement disponibles. Des expériences de radiomarquage ont montré des diminutions significatives de l'incorporation de l'acétate [1-14 C] dans les précurseurs stéroliques (4,4-diméthylstérols et 4␣-méthylstérols) et dans les phospholipides (PL) totaux dans le mycélium extra-racinaire de R. irregularis cultivé en présence d'anthracène. Ces résultats suggèrent un ralentissement des voies de biosynthèse des stérols et des PL chez le CMA traité avec l'anthracène. L'ensemble de nos données permettent de conclure, qu'en plus de la peroxydation lipidique, le ralentissement des voies de biosynthèse des lipides membranaires pourrait expliquer l'inhibition de croissance du CMA cultivé dans un milieu pollué par les HAP. Cette étude contribue, ainsi, à une meilleure compréhension des mécanismes biochimiques impliqués dans l'écotoxicité des HAP vis-à -vis des CMA.Mots-clés : anthracène, champignon mycorhizien arbusculaire, métabolisme lipidique, polluants, hydrocarbures aromatiques polycycliques.