Experimental models have often been at the origin of immunological paradigms such as the M1/M2 dichotomy following macrophage polarization. However, this clear dichotomy in animal models is not as obvious in humans, and the separating line between M1-like and M2-like macrophages is rather represented by a continuum, where boundaries are still unclear. Indeed, human infectious diseases, are characterized by either a back and forth or often a mixed profile between the pro-inflammatory microenvironment (dominated by interleukin (IL)-1β, IL-6, IL-12, IL-23 and Tumor Necrosis Factor (TNF)-α cytokines) and tissue injury driven by classically activated macrophages (M1-like) and wound healing driven by alternatively activated macrophages (M2-like) in an anti-inflammatory environment (dominated by IL-10, Transforming growth factor (TGF)-β, chemokine ligand (CCL)1, CCL2, CCL17, CCL18, and CCL22). This review brews the complexity of the situation during infectious diseases by stressing on this continuum between M1-like and M2-like extremes. We first discuss the basic biology of macrophage polarization, function, and role in the inflammatory process and its resolution. Secondly, we discuss the relevance of the macrophage polarization continuum during infectious and neglected diseases, and the possibility to interfere with such activation states as a promising therapeutic strategy in the treatment of such diseases.

To define the role of TRAF proteins in CD40-dependent isotype switching in B cells, we introduced wild-type (WT) and mutant CD40 transgenes that lacked the binding motifs for TRAF6 (CD40deltaTRAF6), TRAF2 and TRAF3 (CD40deltaTRAF2/3), or both (CD40deltaTRAFs) into B cells of CD40(-/-) mice. The in vivo isotype switch defect in CD40(-/-) mice was fully corrected by WT and CD40deltaTRAF6, partially by CD40deltaTRAF2/3, and not at all by CD40deltaTRAFs transgenes. CD40-mediated isotype switching, proliferation, and activation of p38, JNK, and NFkappaB in B cells were normal in WT and CD40deltaTRAF6 mice, severely impaired in CD40deltaTRAF2/3, and absent in CD40deltaTRAFs mice. These results suggest that binding to TRAF2 and/or TRAF3 but not TRAF6 is essential for CD40 isotype switching and activation in B cells.

Protozoan parasites of the genus Leishmania cause severe human and veterinary diseases worldwide, termed leishmaniases. A hallmark of Leishmania biology is its capacity to adapt to a variety of unpredictable fluctuations inside its human host, notably pharmacological interventions, thus, causing drug resistance. Here we investigated mechanisms of environmental adaptation using a comparative genomics approach by sequencing 10 new clinical isolates of the L. donovani, L. major, and L. tropica complexes that were sampled across eight distinct geographical regions. Our data provide new evidence that parasites adapt to environmental change in the field and in culture through a combination of chromosome and gene amplification that likely causes phenotypic variation and drives parasite fitness gains in response to environmental constraints. This novel form of gene expression regulation through genomic change compensates for the absence of classical transcriptional control in these early-branching eukaryotes and opens new venues for biomarker discovery.