No abstract

Este trabalho teve como objetivos realizar o levantamento do meio físico das Estações Ecológica e Experimental de Itirapina, apresentar mapas temáticos e propor recomendações de uso da terra, visando à elaboração do plano de manejo. Foi efetuado com base em pesquisas bibliográficas e cartográficas, fotointerpretação de fotografias aéreas e trabalhos de campo. A área de estudo apresenta temperatura do ar e precipitação médias anuais, respectivamente, de 21,9ºC e 1.458,9 mm. Destacam-se dois compartimentos morfológicos: colinas amplas e planícies fluviais. O primeiro, coberto por cerrado e reflorestamentos homogêneos de Pinus spp. e Eucalyptus spp. é sustentado, predominantemente, por arenitos da Formação Botucatu sobre os quais se desenvolvem Neossolos Quartzarênicos. Os setores das encostas pouco mais íngremes são frágeis à erosão por sulcos, ravinas e voçorocas. O segundo caracteriza-se por terrenos planos, formados por sedimentos recentes, que dão origem aos Gleissolos e Organossolos. Sua vegetação original é o banhado. As várzeas estão sujeitas a inundações, recalques, solapamento das margens dos rios e assoreamento. A rede de drenagem é formada pelos ribeirões Itaqueri e do Lobo, principalmente, que deságuam na represa do Lobo. Concluiu-se que os setores das colinas e planícies fluviais com maior grau de conservação da vegetação e susceptíveis, respectivamente, à erosão linear e à dinâmica fluvial devem integrar as zonas de uso mais restritivo. Por outro lado, as áreas alteradas podem compor as zonas de recuperação ou as zonas de maior intensidade de uso, observando-se as medidas de conservação dos solos.

RESUMO -A Fazenda Santa Carlota, localizada no município de Cajuru-SP, constitui um importante remanescente em área de contato entre a vegetação de savana e a floresta estacional. Os objetivos deste trabalho foram realizar o mapeamento da cobertura vegetal natural e do uso da terra na Fazenda Santa Carlota e em seu entorno, e levantar e cartografar as legislações ambiental e territorial, contribuindo para a criação de uma unidade de conservação de proteção integral. Foram realizadas revisão bibliográfica e cartográfica, e interpretação de imagens de satélite, além de vistorias de campo. As diferentes formas de uso e ocupação da terra que ocorrem no entorno da Fazenda Santa Carlota são importantes vetores de pressão sobre os fragmentos florestais. Os problemas ambientais mais frequentes na área são: efeito de borda, poluição do solo e dos recursos hídricos, ocorrência de incêndios, desmatamento e intenso tráfego de caminhões, na época de colheita. Além disso, a área está sujeita a assoreamento dos cursos d'água, atropelamento de animais, caça, presença de animais domésticos, invasão de espécies vegetais exóticas e degradação estética da paisagem. O estudo das legislações ambiental e territorial incidentes indica que parte das áreas de preservação permanente está desprovida de cobertura vegetal, havendo a necessidade de recuperá-las, o que permitiria maior conectividade entre os fragmentos florestais. Concluímos que os remanescentes florestais da Fazenda Santa Carlota estão, em geral, desconectados e sujeitos à intensa pressão da atividade agrícola, predominantemente o cultivo de cana-de-açúcar, desenvolvida ao seu redor.Palavras-chave: unidade de conservação; uso da terra; vetores de pressão.ABSTRACT -Santa Carlota farm is located in the municipality of Cajuru, Sao Paulo state, Brazil, and constitutes a significant remnant of savanna vegetation and deciduous forest with important species of fauna and flora. This paper aimed to map the natural vegetation cover and land use in Santa Carlota farm and its surroundings, survey environmental laws, and contribute to the creation of a protected area. To this end, bibliographic and mapping reviews, interpretation of satellite images, and field surveys were carried out. The different types of land use and occupancy occurring in the environs of the farm are important vectors of pressure on forest fragments. The most common environmental problems are "edge effect", soil and water pollution, fire, deforestation, and heavy truck traffic at harvest time. Furthermore, there is siltation of streams, wildlife road kills, hunting, presence of pets, invasion of exotic species, and landscape degradation. The study of environmental and territorial related laws shows that the part of permanent preservation areas presents no vegetation and its recovery is required, this would allow greater connectivity between forest fragments. We conclude that the remnant vegetation is disconnected and severely pressed by sugar cane plantation.