RESUMO:O objetivo deste estudo foi identificar o conhecimento da equipe de enfermagem de um hospital de Minas Gerais acerca do tratamento e medidas de prevenção da Úlceras de Pressão (UP). Participaram 15 Técnicos e Auxiliares em Enfermagem das clínicas médica e cirúrgica. Foram identificadas nas respostas medidas preventivas: mudança de decúbito (100%); hidratação da pele com óleo (60%); colchão caixa de ovo (80%); coxim (40%); massagem (20%), dentre outras. Para tratamento foram citadas coberturas, medicamentos e soluções. Quanto à competência dos profissionais 33,3% disseram seguir prescrição médica e nenhum citou a prescrição do enfermeiro. Os resultados demonstraram que a equipe de enfermagem do hospital possui conhecimento de diversas práticas recomendadas tanto para a prevenção quanto para o tratamento de UP, apesar de citarem condutas errôneas e ultrapassadas. A equipe desconhece o papel do enfermeiro frente ao cuidado de feridas, apontando para a necessidade da realização de educação continuada. PALAVRAS-CHAVE: Úlcera de pressão; Prevenção; Tratamento; Enfermagem. KNOWLEDGE ON PREVENTION AND TREATMENT OF PRESSURE ULCERS AMONGST NURSES IN A HOSPITAL IN MINAS GERAIS-BRAZILABSTRACT: This study aimed to identify nursing team's knowledge on treatment and preventive measures of pressure ulcers at a hospital in the Minas Gerais State, Brazil. Fifteen nursing technicians and assistants from medical and surgical clinics participated in this study. The following preventive measures were identified in their answers: changes in the patients' lying position (100%); moisturizing the skin with oil (60%); eggshell mattress (80%); cushion (40%); massage (20%), among others. As for treatments, coverings, medicines and solutions were quoted. As for the competence of these professionals, 33,3% stated that they followed medical prescription, and none of them quoted nursing prescription. The results of this study demonstrated that the nursing team in this hospital knows several recommended practices both for prevention and treatment of PU, although some mentioned old fashioned and misled behaviors. The team ignores nurses' role in wound caring, pointing to the need of ongoing education. KEYWORDS: Pressure Ulcer; Prevention; Treatment; Nursing. CONOCIMIENTO SOBRE PRECAUCIÓN Y TRATAMIENTO DE ÚLCERA DE PRESIÓN, ENTRE TRABAJADORES DE ENFERMERÍA EN UN HOSPITAL DE MINAS GERAIS-BRASIL RESUMEN:Este estudio tiene como objetivo identificar el conocimiento del equipo de enfermería del hospital referente a tratamiento y a medidas de prevención de la UP. Los sujetos del estudio fueron 15 profesionales técnicos y ayudantes en enfermería de las clínicas médicas y quirúrgicas. Fue solicitado que contestasen, en la escrita, a una pregunta norteadora. Los discursos fueram agrupados en categorias analizadas bajo la óptica de la literatura especializada. Fueram identificados, en las respuestas, las siguientes medidas preventivas: cambio de decubitus (100%); hidratación de la piel con el aceite (60%); colchón "caja de huevos" (80%); amortiguador...

EL PERFIL DE LOS PORTADORES DE ÚLCERA VARICOSA EN LOS PROGRAMAS DE SALUD PÚBLICA RESUMEN:El estudo tuvo como objectivos remontar el perfil de los portadores de úlcera de estase venosa (UV) e identificar los tratamientos usados. Los datos fueram recogidos despúes de la anuensia de los enfermeros responsables por los servicios de salud de la ciudad. Fueram reconocidos ocho manuales de pacientes registrados en dos programas de salud pública del interior de Minas Gerais. Los datos fueram agrupados en siete categorías: perfil del portador de UV, localización, condiciones de los tratamientos de la herida, del tipo y del tiempo de la duración, tratamientos usados y el sitio donde se lleva la preparación, así como la categoría del profesional que acompaña el enfermo. Los resultados permitieron evidenciar que algunos profesionales todavía utilizan substancias que retrasan la cicatrización y que la evaluación no es sistematizada, señalando la necesidad de actualización de los profesionales que trabajan con el portador de UV.

Estudo descritivo realizado em uma unidade de saúde com Estratégia de Saúde da Família com o objetivo deidentificar a aplicação de cuidados com os pés entre portadores de Diabetes Mellitus. Foram realizadas entrevistas nodomicílio com aplicação de instrumento de coleta de dados e observação dos pés de 39 pacientes. Os resultadosdemonstraram que os portadores de diabetes apresentam falhas na aplicação das medidas preventivas do pé diabético, oque aumenta os riscos de complicações e incapacidades para as atividades cotidianas.

Objetivo: identificar as deteriora��es f�sicas e qu�micas apresentadas nos instrumentais cir�rgicos ap�s reprocessamentos. M�todo: estudo transversal e quantitativo. Foram analisados 552 instrumentais cir�rgicos, com uso de lupa de aumento de 10 vezes e classificados como deteriora��es f�sicas e qu�micas Resultados: todos os instrumentais cir�rgicos avaliados apresentaram algum tipo de altera��o. Dessas, o maior percentual de danos foi encontrado da seguinte forma: 440 (79,71%) instrumentais cir�rgicos apresentaram manchas; 349 (63,0%) apresentaram perda do filme protetor; 265 (48,07%) apresentaram riscos; 253 (45,83%) apresentaram corros�o. Conclus�o: por meio deste estudo foi poss�vel a cria��o de indicadores de avalia��o de qualidade dos instrumentais cir�rgicos, levando a institui��o a criar novos espa�os de atua��o do enfermeiro e aumento de seguran�a nas cirurgias.

Objetivo: Avaliar a evolução da cicatrização de úlceras nos membros inferiores de pacientes em uso de bota de Unna associada ao shiatsu. Método: Estudo de caso realizado na Policlínica Regional no interior de Minas Gerais com sete indivíduos portadores de úlceras nos membros inferiores. A coleta de dados foi realizada durante o tratamento associado a terapia alternativa/complementar shiatsu. Os dados foram analisados por estatística descritiva. Resultados: A média de idade foi de 61,5 anos, dentre as patologias de base, seis tinham diabetes mellitus, quatro eram hipertensos. Na avaliação dos membros inferiores, observou-se: área média inicial da ferida: 73 cm2 área média final 24 cm2. PUSH inicial 14,8 e final 8,8. Dor inicial 2,7 e final 0,14. Conclusão: Percebeu-se redução na área das feridas, na intensidade da dor, e no número de feridas, indicando que o tratamento convencional associado a terapia alternativa complementar pode ser benéfico.