The authors wish to note the following: ''We wish to add direct references to a stochastic model of DNA replication previously applied to the Xenopus laevis early embryonic divisions. That model was applied to molecular combing experiments on cellfree extracts from Xenopus laevis embryos.'' The additional references appear below. www.pnas.org/cgi

Methylmercury is a potent neurotoxin produced in natural environments from inorganic mercury by anaerobic bacteria. However, until now the genes and proteins involved have remained unidentified. Here, we report a two-gene cluster, hgcA and hgcB, required for mercury methylation by Desulfovibrio desulfuricans ND132 and Geobacter sulfurreducens PCA. In either bacterium, deletion of hgcA, hgcB, or both genes abolishes mercury methylation. The genes encode a putative corrinoid protein, HgcA, and a 2[4Fe-4S] ferredoxin, HgcB, consistent with roles as a methyl carrier and an electron donor required for corrinoid cofactor reduction, respectively. Among bacteria and archaea with sequenced genomes, gene orthologs are present in confirmed methylators but absent in nonmethylators, suggesting a common mercury methylation pathway in all methylating bacteria and archaea sequenced to date.

Microbial mercury (Hg) methylation transforms a toxic trace metal into the highly bioaccumulated neurotoxin methylmercury (MeHg). The lack of a genetic marker for microbial MeHg production has prevented a clear understanding of Hg-methylating organism distribution in nature. Recently, a specific gene cluster (hgcAB) was linked to Hg methylation in two bacteria.1 Here we test if the presence of hgcAB orthologues is a reliable predictor of Hg methylation capability in microorganisms, a necessary confirmation for the development of molecular probes for Hg-methylation in nature. Although hgcAB orthologues are rare among all available microbial genomes, organisms are much more phylogenetically and environmentally diverse than previously thought. By directly measuring MeHg production in several bacterial and archaeal strains encoding hgcAB, we confirmed that possessing hgcAB predicts Hg methylation capability. For the first time, we demonstrated Hg methylation in a number of species other than sulfate- (SRB) and iron- (FeRB) reducing bacteria, including methanogens, and syntrophic, acetogenic, and fermentative Firmicutes. Several of these species occupy novel environmental niches for Hg methylation, including methanogenic habitats such as rice paddies, the animal gut, and extremes of pH and salinity. Identification of these organisms as Hg methylators now links methylation to discrete gene markers in microbial communities.