ArgumentThis paper explores the connection between the epistemic and the “political” dimensions of the metaphor of information during the early days of the study of Molecular Evolution. While preserving some of the meanings already documented in the history of molecular biology, the metaphor acquired a new, powerful use as a substitute for “history.” A rhetorical analysis of Emilé Zuckerkandl's paper, “Molecules as Documents of Evolutionary History,” highlights the ways in which epistemic claims on the validity and superiority of molecular evidence for evolution were intimately connected with authority issues in evolutionary biology. The debate is situated within the framework of the battle for resources between traditional evolutionists and molecular biologists at the beginning of the 1960s. The architects of evolutionary synthesis questioned the idea that molecular characters constitute “cleaner” and “more direct” evidence of evolution. Nevertheless, the information discourse constituted a productive space for the development of a new research program that, paradoxically, has made explicit the limitations of the information metaphor in reconstructing life's history.

Introducción: aunque en la última década el concepto de biomedicalización ha sido relevante en América Latina para entender algunos procesos mediante los cuales la biomedicina participa en la constitución de sujetos y sus padecimientos, poco se ha explorado su relación con la conformación de la sexualidad. Desarrollo: el objetivo de este texto es analizar, desde una perspectiva sociológico-feminista, la biomedicalización del riesgo sexual al virus de inmunodeficiencia humana, mediante la profilaxis preexposición, y al virus del papiloma humano, mediante la aplicación de la vacuna de prevención en México, Colombia y Brasil. Primero, se presenta la noción de biomedicalización, sus usos teóricos en la sociología y los estudios de la ciencia, la tecnología y la biomedicina. Posteriormente, se abordan algunos textos que analizan algunas vicisitudes de la biomedicalización del riesgo sexual, mediante estas biotecnologías en los países mencionados. Finalmente, se problematizan algunas de las ventajas y retos teóricos del uso del concepto de biomedicalización en diversos contextos de América Latina y se señala cuál es su relevancia para comprender las relaciones y diferencias de género en la región. Conclusiones: en estos días, con el auge de la biomedicina y de las farmacéuticas transnacionales, se hace necesario analizar las implicaciones históricas, sociales y políticas de la biomedicalización de la sexualidad en contextos poscoloniales como el latinoamericano.

No abstract