O presente trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho termoenergético de uma edificação localizada na cidade de Joinville/SC, utilizando como ferramenta de simulação o programa computacional EnergyPlus. O procedimento de simulação foi realizado de acordo com os critérios da NBR 15.575 (ABNT, 2013). Foram produzidas argamassas para revestimento de paredes, com substituição de 10% do agregado miúdo por vermiculita, em volume, e concretos com substituição de 65% do seu volume por vermiculita e aditivo incorporador de ar na cobertura. As argamassas e concretos foram caracterizados quanto à resistência à compressão, densidade de massa aparente e condutividade térmica. Comparou-se os resultados da simulação da edificação com materiais convencionais e com vermiculita. As simulações  indicaram que o uso de argamassas e concretos leves proporcionaram melhor desempenho termoenergético da edificação.

This study investigates the properties of self-leveling subfloor mortar mixtures with natural and calcined phosphogypsum waste in the form of calcium sulfate called anhydrite and white ceramic, by replacing 50% of the mass of Portland cement CP II Z-32. The effects of using waste were evaluated in the fresh (initial fluidity, flow retention, regeneration time, setting time, and heat of hydration) and hardened (compressive and flexural tensile strength, density, water absorption, void ratio, linear shrinkage, and tensile adhesion strength) state. The optimized mixture at a 1:1.5 cement/sand ratio (by mass) with 50% white ceramic had a 32.66 ± 4.26 MPa compressive strength at 28 days, low shrinkage and heat of hydration, showing the best performance among the wastes studied. In the calcium sulfate mortars, the mixtures with anhydrite showed better results for compressive and flexural tensile strength and tensile adhesion strength, with the waste calcination being beneficial.