Severe acute pancreatitis (SAP) is a necrotic pancreatic inflammation associated with high mortality rate (up to 70%). Bone marrow (BM) mesenchymal stem cells (MSCs) have been investigated in pancreatic cellular regeneration, but still their effects are controversial. Therefore, the present study is aimed at examining the enrichment of the stem cells with ascorbic acid (AA) and N-acetylcysteine (NAC) and explore their combined action on the expression of the inflammatory cytokines: interleukin 1β (IL 1β), tumor necrosis factor-α (TNF-α), and nuclear factor-κβ (NF-κβ). A total of twenty adult male Sprague-Dawley albino rats were divided into four groups: the control group, cerulein group (to induce acute pancreatitis), BM-MSCs group, and combined BM-MSCs with AA and NAC group. Homing and proliferation of stem cells were revealed by the appearance of PKH26-labelled BM-MSCs in the islets of Langerhans. AA and NAC combination with BM-MSCs (group IV) was demonstrated to affect the expression of the inflammatory cytokines: IL 1β, TNF-α, and NF-κβ. In addition, improvement of the biochemical and histological parameters is represented in increasing body weight, normal blood glucose, and insulin levels and regeneration of the islet cells. Immunohistochemical studies showed an increase in proliferating cell nuclear antigen (PCNA) and decrease in caspase-3 reactions, detected markedly in group IV, after the marked distortion of the classic pancreatic lobular architecture was induced by cerulein. It could be concluded that treatment with BM-MSCs combined with antioxidants could provide a promising therapy for acute pancreatitis and improve the degeneration, apoptosis, necrosis, and inflammatory processes of the islets of Langerhans. TNF-α, IL 1β, and NF-κβ are essential biomarkers for the evaluation of MSC regenerative effectiveness.