The purpose of this article is to analyze, in a three-stage research project and from an economic an operational perspective, the relationships between environmental expenses, the improvements achieved in five environmental variables analyzed and efficiency. To achieve these objectives, we analyze sustainability reports and economic data from 24 Spanish ports. The three aforementioned stages of this research are the following: first, the analysis of the sustainability reports to determine the level of information; second, the analysis of the economic and operational efficiency; and, third, the analysis of the alignment with the environmental priorities of the Eco Ports-ESPO (European Sea Ports Organization). The results reveal that (1) the type of traffic does not affect environmental actions; (2) environmental performance (improvements) depends on environmental expenditures; (3) environmental spending and efficiency in port operations are correlated; and (4) environmental spending and port economic efficiency are correlated. The research can contribute to the decision-making process of port managers by revealing that the alignment with the EcoPorts priorities can be important to direct the environmental performance of the ports towards the global interests revealed in this indicator. It also reveals that environmental expenditures and investments may be related to environmental performance and economic and operational efficiency. However, it also reveals that it is important to improve the extent of environmental disclosure to better explain the qualitative and monetary characteristics of each piece of information provided about environmental performance.

Este estudo objetiva analisar os níveis de transparência dos portais eletrônicos dos Estados brasileiros e das Comunidades Autônomas espanholas, com vistas a identificar diferenças e similaridades existentes no âmbito de um país desenvolvido e um país em desenvolvimento. Utiliza-se do Modelo para Avaliação da Transparência da Gestão Pública – ATGP – para analisar uma amostra composta por 43 portais de transparência. A coleta de dados ocorreu no 4º trimestre de 2015, por meio da visita aos portais e verificação do atendimento aos critérios de avaliação do modelo utilizado. Os resultados apontaram discrepâncias em relação aos dois países, argumenta-se que a existência de legislação sobre transparência não é fator que por si só torne determinado governo mais ou menos transparente, existe uma necessidade de internalização de cultura de transparência, que envolve tanto os agentes públicos responsáveis pela divulgação das informações, quanto a sociedade, que precisa se tornar um participante ativo no processo político.

The purpose of this article is to analyze, in a three-stage research, the relationships between environmental expenses, the improvements achieved in 5 environmental variables analyzed and efficiency, from an economic and operational perspective. The stages of this research are analyzing the sustainability reports to determine the level of information, analyzing the economic and operational efficiency, and analyzing the alignment with the environmental priorities of the Eco Ports-ESPO (European Sea Ports Organization). The results reveal that (1) the type of traffic does not condition environmental actions; (2) environmental performance (improvements) depends on environmental expenditures; (3) environmental spending and efficiency in port operations are correlated; and (4) environmental spending and port economic efficiency are correlated.

A questão da transparência mediada por computadores é abordada neste estudo, com ênfase na discussão sobre transparência nos portais eletrônicos do poder executivo dos estados brasileiros. Assim, objetiva analisar o nível de transparência desses portais eletrônicos em relação à sua capacidade de disseminação de informações, fomento à cultura de transparência e usabilidade. No que se refere ao enquadramento metodológico, se configura como um estudo de campo descritivo, sendo a coleta de dados realizada por meio de observação direta aos portais dos 26 Estados e do Distrito Federal. Foi utilizado como instrumento de intervenção o Modelo para Avaliação da Transparência da Gestão Pública – ATGP (LYRIO, 2016; LYRIO; LUNKES; TALIANI, 2016). Os resultados apontaram para lacunas ainda a serem preenchidas pelos portais de transparência para que estes consigam fomentar uma cultura de transparência e ajudar na realização das promessas inerentes ao acesso à informação e às políticas de transparência como elementos de uma governança democrática voltada ao cidadão.