C. elegans Notch signaling maintains a pool of germline stem cells within their single-celled mesenchymal niche. Here we investigate the Notch transcriptional response in germline stem cells using single-molecule fluorescence in situ hybridization coupled with automated, high-throughput quantitation. This approach allows us to distinguish Notch-dependent nascent transcripts in the nucleus from mature mRNAs in the cytoplasm. We find that Notch-dependent active transcription sites occur in a probabilistic fashion and, unexpectedly, do so in a steep gradient across the stem cell pool. Yet these graded nuclear sites create a nearly uniform field of mRNAs that extends beyond the region of transcriptional activation. Therefore, active transcription sites provide a precise view of where the Notch-dependent transcriptional complex is productively engaged. Our findings offer a new window into the Notch transcriptional response and demonstrate the importance of assaying nascent transcripts at active transcription sites as a readout for canonical signaling.DOI: http://dx.doi.org/10.7554/eLife.18370.001

Notch signaling is critical to animal development, and its dysregulation leads to human maladies ranging from birth defects to cancer. Although endocytosis is currently thought to promote signal activation by delivering activated Notch to endosome-localized γ-secretase, the data are controversial and the mechanisms that control Notch endocytosis remain poorly defined. Here, we investigated the relationship between Notch internalization and signaling. siRNA-mediated depletion studies reveal that Notch endocytosis is clathrin-dependent and requires epsin1, the adaptor protein complex (AP2) and Nedd4. Moreover, we show that epsin1 interaction with Notch is ubiquitin-dependent. Contrary to the current model, we show that internalization defects lead to elevated γ-secretase-mediated Notch processing and downstream signaling. These results indicate that signal activation occurs independently of Notch endocytosis and that γ-secretase cleaves Notch at the plasma membrane. These observations support a model where endocytosis serves to downregulate Notch in signal-receiving cells.

C. elegans germline stem cells exist within a stem cell pool that is maintained by a single-celled mesenchymal niche and Notch signaling. Downstream of Notch signaling, a regulatory network governs stem cells and differentiation. Central to that network is the FBF RNA-binding protein, a member of the widely conserved PUF family that functions by either of two broadly conserved mechanisms to repress its target mRNAs. Without FBF, germline stem cells do not proliferate and they do not maintain their naïve, undifferentiated state. Therefore, FBF is a pivotal regulator of germline self-renewal. Validated FBF targets include several key differentiation regulators as well as a major cell cycle regulator. A genomic analysis identifies many other developmental and cell cycle regulators as likely FBF targets and suggests that FBF is a broad-spectrum regulator of the genome with>1,000 targets. A comparison of the FBF target list with similar lists for human PUF proteins, PUM1 and PUM2, reveals ∼200 shared targets. The FBF hub works within a network controlling self-renewal vs. differentiation. This network consists of classical developmental cell fate regulators and classical cell cycle regulators. Recent results have begun to integrate developmental and cell cycle regulation within the network. The molecular dynamics of the network remain a challenge for the future, but models are proposed. We suggest that molecular controls of C. elegans germline stem cells provide an important model for controls of stem cells more broadly.