While existing research documents the effectiveness of summer reading programs, little is know about how and to what degree children actually read the books that are sent home or how families engage with these texts. We took this opportunity to dive in and explore what happened when books were sent home to low‐income, culturally diverse families. Specifically, my doctoral students and I used home visits and interviews to better understand how students and family members engaged with summer reading books. By the end of the summer, we had a gained an expanded understanding of how our summer reading program both built upon and extended families’ existing literacy practices.

In the past, physical barriers such as geography and distance limited global communication. In this paper, we explore how young children in immigrant families engage in transnational literacy practices. Specifically, we explore the transnational funds of knowledge that result from those experiences. This three-year longitudinal collective case study involves ten children from immigrant families who have come to the United States from around the world. The students entered the study in four-year-old kindergarten, grade 1 or grade 2. Each year, we collected observations, spoken data and studentcreated artefacts (e.g. writing samples, maps, photographs). Data sources were designed to highlight the various spaces that the immigrant families occupy or have occupied over time (i.e. home/neighbourhood/ school; native country/country of residence). Our reading and rereading of coded data across the sample led us to focus on families' digital transnational practices and children's transnational awareness. We argue that these funds of knowledge should be recognized in classrooms and schools and that they have the potential to contribute to the nurturing of cosmopolitan perspectives for all children.

The authors explore the intriguing transnational awareness demonstrated by young students from immigrant families. The authors argue that awareness is an important fund of knowledge and the foundation on which some students build an inclusive view of the world, a view that honors the humanity of people around the world. After exploring the transnational awareness of young students, the authors follow one student from first grade into high school. Adam is Muslim American, bilingual in Arabic and English, and learning French. He is an avid soccer player, but most of all, he has a perspective on the world that is expansive, inclusive, and curious. Adam has lessons to teach not only his peers but also his teachers.

How might literature be shared with students for transformative purposes? Literature has the power to shape students’ worldviews through the exploration of diverse human experiences, but how students engage with diverse characters is important to reaching transformative goals. The author identified teachers’ pedagogical moves within a preschool conversation on gender around the picture book My Princess Boy by Cheryl Kilodavis. Noticing how gender normativity manifested in the classroom, teachers used the book to open the conversation on gender, honor students’ sensemaking, and complicate gender norms through responsive listening. Using examples of teacher–student interactions across the preschool book conversation, practical suggestions are provided for teachers to facilitate transformative dialogue when sharing diverse texts with young students.

No abstract