The objective of this study was to analyze the validity of the velocity corresponding to the onset of blood lactate accumulation (OBLA) and critical velocity (CV) to determine the maximal lactate steady state (MLSS) in soccer players. Twelve male soccer players (21.5 +/- 1.0 years) performed an incremental treadmill test for the determination of OBLA. The velocity corresponding to OBLA (3.5 mM of blood lactate) was determined through linear interpolation. The subjects returned to the laboratory on 7 occasions for the determination of MLSS and CV. The MLSS was determined from 5 treadmill runs of up to 30-minute duration and defined as the highest velocity at which blood lactate did not increase by more than 1 mM between minutes 10 and 30 of the constant velocity runs. The CV was determined by 2 maximal running efforts of 1,500 and 3,000 m performed on a 400-m running track. The CV was calculated as the slope of the linear regression of distance run versus time. Analysis of variance revealed no significant differences between OBLA (13.6 +/- 1.4 km.h(-1)) and MLSS (13.1 +/- 1.2 km.h(-1)) and between OBLA and CV (14.4 +/- 1.1 km.h(-1)). The CV was significantly higher than the MLSS. There was a significant correlation between MLSS and OBLA (r = 0.80), MLSS and CV (r = 0.90), and OBLA and CV (r = 0.80). We can conclude that the OBLA can be utilized in soccer players to estimate the MLSS. In this group of athletes, however, CV does not represent a sustainable steady-state exercise intensity.

O objetivo deste estudo foi comparar a velocidade crítica (VC) determinada através de diferentes distâncias com o limiar anaeróbio (LAn) e as velocidades máximas mantidas em testes de 20 (V20) e 30 (V30) minutos na natação, verificando se a idade cronológica em jovens nadadores interfere nessas relações. Participaram do estudo 31 nadadores (17 meninas e 14 meninos) divididos segundo a idade cronológica em dois grupos: 10 a 12 anos e 13 a 15 anos. O LAn foi determinado como sendo a velocidade correspondente a 4mM de lactato sanguíneo. A VC1 (25/50/100m), VC2 (100/200/400m) e a VC3 (50/100/200m) foram calculadas através do coeficiente angular da reta de regressão linear entre as distâncias e seus respectivos tempos. As V20 e V30 foram determinadas através de três a seis repetições, com coletas de sangue no 10º minuto e ao final do tiro. Para o grupo de 10 a 12 anos, a VC1 (m/s) (0,98 ± 0,17) e o LAn (0,97 ± 0,12) não foram diferentes entre si, sendo maiores do que a VC2 (0,92 ± 0,16), VC3 (0,89 ± 0,18), V20 (0,92 ± 0,11) e V30 (0,90 ± 0,11). Para o grupo de 13 a 15 anos, a VC1 (m/s)(1,11 ± 0,11) foi maior do que o LAn (1,02 ± 0,07), V20 (0,99 ± 0,09), V30 (0,97 ± 0,09), VC2 (0,98 ± 0,11) e VC3 (1,00 ± 0,11). Pode-se concluir que a distância utilizada na determinação da VC interfere no valor obtido, independente da idade cronológica. A VC determinada com distâncias entre 50 e 400m pode ser utilizada na avaliação da capacidade aeróbia de crianças e adolescentes, substituindo os testes contínuos máximos com durações próximas a 20 ou 30 minutos.

No abstract