No abstract

Aim of the studyTo assess the quality of life in patients treated for breast cancer who were 5 years after diagnosis and were active members of Breast Cancer Self-Help Groups.Material and methodsThe study had a non-randomized, cross-sectional design. We enrolled 167 women who were more than 5 years after mastectomy and were active members of Breast Cancer Self-Help Groups (group A1). As a control group we enrolled 117 women after mastectomy – not members of such support groups (group A2). For the evaluation of the quality of life in both groups we used the following standardized questionnaires – EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BR23 as well the Mini-MAC scale for the assessment of strategies of coping with disease.ResultsBased on QLQ C30 scores, group A1 had better emotional functioning (p = 0.0005) and a higher general quality of life (p = 0.0259), whereas group A2 had better role functioning (p = 0.0042). Based on QLQ BR23 scores, there were statistically significant differences in body image (p = 0.0366) and life perspectives (p = 0.0313) in favor of group A1. In the control group, there was a greater use of destructive coping strategies and anxious preoccupation (p = 0.1957).ConclusionsMembership in Amazon groups improves functioning in breast cancer patients that can also extend into a five-year period after treatment completion.

StreszczenieWprowadzenie i cel pracy. Na całym świecie jedną z głównych przyczyn zgonów i utraty zdrowia są schorzenia układu krążenia. W Polsce na zawał serca zapada co roku około 100 tysięcy osób. Od wielu lat zapadalność na choroby serca dominuje nie tylko w krajach wysoko uprzemysłowionych. W Europie, pomimo skutecznego leczenia i profilaktyki, nadal najczęstszą przyczyną zgonów są choroby układu krążenia. Celem tej pracy jest przedstawienie psychologicznych czynników predysponujących do chorób układu krążenia oraz analiza badań dotyczących stresu oraz wzoru zachowania A. Opis stanu wiedzy. Najważniejszymi psychologicznymi aspektami predysponujących do zachorowania na choroby serca są stres oraz wzór zachowania A. Badani potwierdzają, że te czynniki odgrywają dużą rolę w schorzeniach kardiologicznych. Podsumowanie. Bardzo istotna jest świadomość wpływu tych czynników na nasze zdrowie. Szczególnie ważne jest to w psychoprofilaktyce schorzeń kardiologicznych.

StreszczenieWprowadzenie. Od wielu lat śledzimy liczbę przeszczepów narządów w Polsce. Niestety, w porównaniu z innymi krajami Unii Europejskiej nie jest ona zadowalająca. Jednym z rodzajów transplantacji są przeszczepy ex vivo (narządy pobierane od żywych dawców). W Polsce przeszczepy rodzinne nigdy nie przekroczyły 5 procent wszystkich przeszczepów. Cel pracy. Głównym celem pracy jest rozważenie przyczyn takiego stanu rzeczy w aspekcie prawnym i psychologicznym. Autorzy pracy podejmują próbę odpowiedzi na pytanie dotyczące niskiej liczby przeszczepów rodzinnych w Polsce. Innym celem pracy jest też promowanie współczesnej transplantologii oraz przełamywanie psychicznych barier przed rodzinnym przeszczepami. Opis stanu wiedzy. Żeby przeszczepić komórki, tkanki lub narząd, należy spełnić kryteria formalne. W Polsce reguluje to Ustawa z dnia 1 lipca 2005 w sprawie pobierania, przechowywania i przeszczepiania komórek, tkanek i narządów (zmodyfikowana w 2009). Psychologia transplantacji zajmuje się między innymi zagadnieniami związanymi z przeszczepianiem narządów od żywych dawców. Podsumowanie. Polskie prawo transplantacyjne sprzyja podejmowaniu decyzji o pobraniu i przeszczepianiu organów. Stwarza przyjazne warunki do transplantacji. Jednakże główną barierą jest nadal opór psychiczny społeczeństwa. Jedynym ratunkiem dla przeszczepów rodzinnych wydaje się być promowanie ich wartości, wzmacnianie więzów rodzinnych oraz propagowanie rozmawiania na trudne tematy.