Zusammenfassung Innerhalb einer Zucht mit 45 Mastbullen erkrankten 7 Tiere an einer Dermatophytose. Als Erreger wurde T. equinum nachgewiesen. Die erkrankten Tiere konnten mit Erfolg mit Antimykotika (tschechoslowakische Präparate) behandelt werden. Es handelt sich hierbei um den ersten Fall einer Herdenerkrankung beim Rind, hervorgerufen durch diesen Dermatophyten. Summary Frequent occurrence of dermatophytosis in cattle caused by Trichophyton equinum (Matruchot et Dassonville) In a herd of 45 fattening bulls 7 animals were affected with dermatophytosis. The causal agent was identified as T. equinum. The affected animals were successfully treated with antimycotics (Czechoslovakian formulations). This is the first example of herd involvement in cattle by this dermatophyte. Résumé Apparition massive d'une dermatophytose à Trichophyton equinum (Matruchot et Dassonville) chez des bovins 7 animaux d'un élevage de 45 bceufs d'engrais ont été atteints d'une dermatophytose. T. equinum a été mis en évidence. Les animaux furent traités avec succès à l'aide d'un antimycotique (préparation tchécoslovaque). Il s'agit du premier cas d'atteinte d'un troupeau de bovins par ce dermatophyte. Resumen Presentación copiosa de una dermatofitosis en vacunos originada por Trichophyton equinum (Matruchot et Dassonville) En una explotación con 45 toros de engorde enfermaron 7 animales de una dermatofitosis. Como agente etiológico de identificó T. equinum. Los animales enfermos se pudieron tratar con éxito con antimicóticos (especialidades checoeslovacas). Se trata aquí del primer caso de una enfermedad de estabulación en vacunos originada por este dermatofito.