Dual inhibitors are drugs able to block both the COX and the 5-LOX metabolic pathways. The interest of developing such compounds is supported by a large number of pharmacological studies. Compared to COX or LOX pathways single inhibitors, dual inhibitors present at least two major advantages. First, dual inhibitors, by acting on the two major arachidonic acid metabolic pathways, possess a wide range of anti-inflammatory activity. Secondly, dual inhibitors appear to be almost exempt from gastric toxicity, which is the most troublesome side effect of COX inhibitors. The mechanism of their gastric-sparing properties is not completely understood, although it has been demonstrated that leukotrienes significantly contribute to the gastric epithelial injury. Finally, both COX and LOX derivatives (prostanoids and leukotrienes, respectively) are involved in other diseases than inflammation such as cancer proliferation where the use of dual inhibitors could be an interesting approach.

Compound 7, N-(3-phenoxy-4-pyridinyl)trifluoromethanesulfonamide, showed in vitro (whole blood assay) a strong inhibitory activity on the two cyclooxygenase (COX) enzymes (IC(50)(COX-1) = 2.2 microM and IC(50)(COX-2) = 0.4 microM), being more active but less COX-2-selective than nimesulide. Physicochemical studies and structural analyses indicated that the anionic sulfonamidate species seemed to be the active form of methanesulfonamides, which optimally interacted with the COX enzymes' active sites.

In this study, we report the synthesis and pharmacological evaluation of original pyridinic sulfonamides related to nimesulide, a cyclooxygenase-2 (COX-2) preferential inhibitor widely used as an anti-inflammatory agent. These original pyridinic derivatives were synthesized in three steps starting from the condensation of 3-bromo-4-nitropyridine N-oxide with appropriately substituted phenols, thiophenols, or anilines followed by a reduction of the nitro moiety into the corresponding aminopyridine, which was finally condensed with alkane- or trifluoromethanesulfonyl chloride to obtain the corresponding sulfonamides. The pK(a) determinations demonstrated that the major ionic form present in solution at physiological pH depends on the nature of the sulfonamide moiety subsituent. Indeed, alkanesulfonamides were mainly present as zwitterionic molecules while trifluoromethanesulfonamides, more acidic derivatives, were mainly present as anionic molecules. The in vitro pharmacological evaluation of the synthesized compounds against COX-1 and COX-2 was performed in a human whole blood model. Results obtained demonstrated that most of alkanesulfonamide derivatives displayed a COX-2 preferential inhibition with selectivity ratio values (IC(50)(COX-1)/IC(50)(COX-2)) up to 7.92 (celecoxib displaying a ratio value of 7.46 in the same test). On the other hand, trifluoromethanesulfonamide derivatives displayed weaker selectivity ratios although they exhibited IC(50) values against COX-2 up to 0.09 microM (celecoxib IC(50) against COX-2: 0.35 microM). Finally, in vivo evaluation of selected compounds showed that they exhibited anti-inflammatory properties similar to that of nimesulide when tested in a carrageenan-induced rat paw oedema model.