Human Cytomegalovirus (HCMV) can infect a variety of cell types by using virions of varying glycoprotein compositions. It is still unclear how this diversity is generated, but spatio-temporally separated envelopment and egress pathways might play a role. So far, one egress pathway has been described in which HCMV particles are individually enveloped into small vesicles and are subsequently exocytosed continuously. However, some studies have also found enveloped virus particles inside multivesicular structures but could not link them to productive egress or degradation pathways. We used a novel 3D-CLEM workflow allowing us to investigate these structures in HCMV morphogenesis and egress at high spatio-temporal resolution. We found that multiple envelopment events occurred at individual vesicles leading to multiviral bodies (MViBs), which subsequently traversed the cytoplasm to release virions as intermittent bulk pulses at the plasma membrane to form extracellular virus accumulations (EVAs). Our data support the existence of a novel bona fide HCMV egress pathway, which opens the gate to evaluate divergent egress pathways in generating virion diversity.

The human adenovirus type 5 (HAdV5) infects epithelial cells of the upper and lower respiratory tract. The virus causes lysis of infected cells and thus enables spread of progeny virions to neighboring cells for the next round of infection. The mechanism of adenovirus virion egress across the nuclear barrier is not known. The human adenovirus death protein (ADP) facilitates the release of virions from infected cells and has been hypothesized to cause membrane damage. Here, we set out to answer whether ADP does indeed increase nuclear membrane damage. We analyzed the nuclear envelope morphology using a combination of fluorescence and state-of-the-art electron microscopy techniques, including serial block-face scanning electron microscopy and electron cryo-tomography of focused ion beam-milled cells. We report multiple destabilization phenotypes of the nuclear envelope in HAdV5 infection. These include reduction of lamin A/C at the nuclear envelope, large-scale membrane invaginations, alterations in double membrane separation distance and small-scale membrane protrusions. Additionally, we measured increased nuclear membrane permeability and detected nuclear envelope lesions under cryoconditions. Unexpectedly, and in contrast to previous hypotheses, ADP did not have an effect on lamin A/C reduction or nuclear permeability.