Deciphering the multifactorial determinants of tumor progression requires standardized high-throughput preparation of 3D in vitro cellular assays. We present a simple microfluidic method based on the encapsulation and growth of cells inside permeable, elastic, hollow microspheres. We show that this approach enables mass production of size-controlled multicellular spheroids. Due to their geometry and elasticity, these microcapsules can uniquely serve as quantitative mechanical sensors to measure the pressure exerted by the expanding spheroid. By monitoring the growth of individual encapsulated spheroids after confluence, we dissect the dynamics of pressure buildup toward a steady-state value, consistent with the concept of homeostatic pressure. In turn, these confining conditions are observed to increase the cellular density and affect the cellular organization of the spheroid. Postconfluent spheroids exhibit a necrotic core cemented by a blend of extracellular material and surrounded by a rim of proliferating hypermotile cells. By performing invasion assays in a collagen matrix, we report that peripheral cells readily escape preconfined spheroids and cell-cell cohesivity is maintained for freely growing spheroids, suggesting that mechanical cues from the surrounding microenvironment may trigger cell invasion from a growing tumor. Overall, our technology offers a unique avenue to produce in vitro cell-based assays useful for developing new anticancer therapies and to investigate the interplay between mechanics and growth in tumor evolution.tissue mechanics | microfluidics | tumor growth | mechanotransduction

Atomic force microscopy ͑AFM͒ allows the acquisition of high-resolution images and the measurement of mechanical properties of living cells under physiological conditions. AFM cantilevers with blunted pyramidal tips are commonly used to obtain images of living cells. Measurement of mechanical properties with these tips requires a contact model that takes into account their blunted geometry. The aim of this work was to develop a contact model of a blunted pyramidal tip and to assess the suitability of pyramidal tips for probing mechanical properties of soft gels and living cells. We developed a contact model of a blunted pyramidal tip indenting an elastic half-space. We measured Young's modulus ͑E͒ and the complex shear modulus ͑G * = GЈ +iGЉ͒ of agarose gels and A549 alveolar epithelial cells with pyramidal tips and compared them with those obtained with spherical tips. The gels exhibited an elastic behavior with almost coincident loading and unloading force curves and negligible values of GЉ. E fell sharply with indentation up to ϳ300 nm, showing a linear regime for deeper indentations. A similar indentation dependence of E with twofold lower values at the linear regime was obtained with the spherical tip fitted with Hertz's model. The dependence of E on indentation in cells paralleled that found in gels. Cells exhibited viscoelastic behavior with GЉ / GЈ ϳ 1 / 4. Pyramidal tips commonly used for AFM imaging are suitable for probing mechanical properties of soft gels and living cells.

Bridging the Titin Gap The muscle protein titin is a molecular spring that has been extensively studied by single-molecule unfolding experiments and by molecular simulation. However, experimental and simulated unfolding could not be compared directly because they differ by orders of magnitude in pulling velocity. Rico et al. (p 741 ) developed high-speed force spectroscopy to pull titin molecules at speeds that reach the lower limits of molecular dynamics simulations. Bridging the gap between simulation and experiment clarified the mechanism of conformational changes in titin.