Este é um artigo publicado em acesso aberto (Open Access) sob a licença Creative Commons Attribution, que permite uso, distribuição e reprodução em qualquer meio, sem restrições desde que o trabalho original seja corretamente citado. RESUMOO uso de modelos hidrodinâmicos para a determinação das vazões em cursos d'água tem crescido nos últimos anos devido aos problemas relativos à utilização do método da curva-chave para monitoramento das vazões. Este trabalho tem por objetivo desenvolver um método para determinação das vazões em canais abertos utilizando algoritmos evolucionários multiobjetivos (NSGA-II) e medições de nível da superfície livre associadas a um modelo hidrodinâmico. Dados obtidos de ensaios em um canal experimental de laboratório foram utilizados para calibração e validação do modelo. O algoritmo de otimização NSGA-II apresentou excelentes resultados, obtendo-se coeficientes de Nash-Sutcliffe superiores a 0,99 tanto para a calibração quanto para a validação do modelo hidrodinâmico. As vazões calculadas pelo modelo hidrodinâmico apresentaram uma variação de até 150% para um mesmo nível quando comparadas às vazões estimadas pela curva-chave, o que demonstrou que o uso da curva-chave para medição de vazão em regime variável apresenta erros elevados. Palavras-chave:Otimização multiobjetivo; Equações de Saint-Venant; Escoamento não permanente; NSGA-II; Curva-chave. ABSTRACTThe use of hydrodynamic models to determine stream discharges has been grown in recent years due to the problems regarding the use of rating curve method for discharge estimating. This study aims to develop a method for determining discharges in open channels using multiobjective evolutionary algorithms (NSGA-II) and free surface level measurements associated with a hydrodynamic model. Data obtained from experiments on a laboratory experimental channel have been used for model calibration and validation. NSGA-II optimization algorithm presented excellent results and Nash-Sutcliffe coefficients greater than 0.99 have been obtained for both calibration and validation of the hydrodynamic model. Discharges calculated by the hydrodynamic model showed variations of up to 150% for the same level when compared to the discharges estimated by the rating curve, which showed that the use of rating curve for discharge measurements during transient flows results in high errors.

RESUMO: O presente trabalho teve por objetivo delimitar as áreas inundáveis do Córrego Macambira para implantação de um parque linear. Esse curso d'água é objeto de um projeto denominado Programa Urbano Ambiental Macambira-Anicuns com a finalidade de transformar as margens de dois córregos em um parque para população do município de Goiânia-GO. O curso d'água em questão, não diferente dos outros presentes na área urbana, atualmente se encontra degradado e com as áreas de várzea ocupadas desordenadamente por habitações, comércios, pequenas plantações e indústrias. Para a delimitação do perímetro máximo do parque, sua área de abrangência, foi necessário um estudo hidrodinâmico com a delimitação da faixa de inundação das margens do córrego urbano Macambira, em Goiânia, utilizando topografia de alta resolução e o software HEC-RAS. De forma geral, a mancha de inundação obtida para a área em estudo apresentou estar dentro da calha natural inundável do curso d'água na maior parte do tempo. No entanto, alguns pontos ocorrem transbordamentos, que atingem as ruas e locais de áreas habitadas, podendo chegar a até 70 metros a partir da calha natural. Dessa forma, a modelagem por HEC-RAS permitiu contemplar o diagnóstico atual do funcionamento hidrodinâmico do sistema de drenagem do Córrego Macambira com foco no comportamento hidráulico da calha de drenagem existente, servindo de base para o projeto, para que se posa estabelecer estratégias de intervenções eficazes mais apropriadas para cada situação. ABSTRACT: This study aimed to define the flood inundation area of the stream Macambira to implement a linear park. This stream is the subject of a project called Urban Environmental Program-Macambira Anicuns, which aims to transform the banks of these two streams in a public park for the city of Goiania. The stream in question, not different from the others in the urban area, is currently degraded and the floodplain areas occupied by disorderly houses, shops, small industries and plantations. To define the maximum perimeter of the park, its area of coverage, a hydrodynamic study was necessary with the delimitation of flood area of Macambira's urban stream margins, in Goiania, using high-resolution topography and HEC-RAS software. Overall, the flood of band obtained for the study area was flooded in the natural channel of the stream. However, there are overflowing in some points, reaching the streets and places of populated areas, reaching up to 70 meters from the natural channel. Thus, the modeling HEC-RAS allowed contemplate the current diagnosis of the drainage system Stream Macambira, focusing on the hydraulic behavior of the existing drainage channel, providing the basis for the project, so that we can establish effective intervention strategies more appropriate for each situation.

No abstract

Mato Grosso is an endemic region for leprosy. There are patients who, even after treating the disease, present recurrence, which can be classified as paucibacillary or multibacillary relapsing. Recurrent patients present impairment of organic functions, new lesions and/or worsening of previous lesions and do not respond to the use of usual medications. Diagnosing people with recurrence of leprosy is important because of the recurrence of this event. The present study reports the case of a patient treated in the public health sector, with relapse of leprosy, with treatment and follow-up of the case being carried out.