No abstract

ResumoEste artigo analisa, teórica e empiricamente, a "nova" política monetária, entendida, essencialmente, como o que se convencionou chamar regime de metas de inflação. Apesar de o presente artigo examinar o referido regime no âmbito dos países emergentes, o foco será centrado no caso brasileiro e na operacionalização da política monetária por parte do Banco Central desde 1999. O artigo inicia discutindo os fundamentos do regime de metas de inflação e, em seguida, examina a experiência das metas de inflação no Brasil. A experiência brasileira é comparada com a de outros países similares. O artigo conclui sugerindo que, embora o regime de metas de inflação possa obter o impacto pretendido, qual seja, reduzir e estabilizar o nível de preços, os países que não adotam regimes de metas de inflação também vivenciaram experiências similares de estabilização de preços. Ademais, a experiência brasileira com o regime de metas de inflação tem mostrado que a taxa de crescimento da economia é relativamente baixa e a inflação ainda é ligeiramente elevada. Palavras-chave: Regime de metas de inflação; Países emergentes; Economia brasileira. AbstractAssessing the inflation targeting regime in Brazil Assessing the inflation targeting regime in Brazil Assessing the inflation targeting regime in Brazil Assessing the inflation targeting regime in Brazil This paper is concerned with 'new' monetary policy, essentially what has come to be known as inflation targeting (IT). While the paper aims to examine this policy in the case of emerging countries, the focus is on Brazil and the application of this monetary policy framework in the case of this country since 1999. The paper begins by discussing the theoretical foundations and operational aspects of IT, before it turns to an examination of the experience of IT in Brazil. The Brazilian experience is compared and contrasted with that of other similar countries. The paper concludes by suggesting that although IT have had the intended impact, non-IT countries have also had a similar experience. Furthermore, the Brazilian experience with IT has been one of low growth and relatively high inflation.Key words: Inflation targeting countries; Non-inflation targeting countries; Emerging country experience; Brazilian economy. JEL E42, E52.(1) Trabalho recebido em outubro de 2006 e aprovado em dezembro de 2007. Os autores gostariam de agradecer a Fábio Barcelos, pela imprescindível ajuda na coleta e preparação dos dados para os países emergentes, em especial para o Brasil; a Lilian Furquim, que forneceu relevantes informações para a elaboração da Figura 5; a Elena Schuck, bolsista de iniciação científica da Fapergs, pela tradução do artigo do original em inglês (revista pelos autores); e, finalmente, a dois pareceristas anônimos, pelos comentários e sugestões. Os erros remanescentes do artigo são de responsabilidade dos autores.(2) Professor Titular da Universidade de Cambridge, Reino Unido.

Standard-Nutzungsbedingungen:Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden.Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich machen, vertreiben oder anderweitig nutzen.Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung gestellt haben sollten, gelten abweichend von diesen Nutzungsbedingungen die in der dort genannten Lizenz gewährten Nutzungsrechte. Terms of use: Documents in 1 ABSTRACTThe purpose of this paper is to examine inflation targeting (IT) in emerging countries by concentrating essentially on the case of Brazil. The IT monetary policy regime has been adopted by a significant number of countries. While the focus of this paper is on Brazil, which began inflation targeting in 1999, we also examine the experience of other countries, both for comparative purposes and for evidence of the extent of this "new" economic policy's success. In addition, we compare the experience of Brazil with that of non-IT countries, and ask the question of whether adopting IT makes a difference in the fight against inflation.

No abstract

RESUMO Este artigo pretende discutir criticamente a proposta de Persio Arida de adotar conversibilidade monetária no Brasil. Arida (2003a, 2003b, 2004) aponta que a conversibilidade da moeda resultaria em taxas de juros internas mais baixas no Brasil, assim como taxas de juros mais baixas para os bônus externos brasileiros. Além disso, a conversibilidade da moeda estabilizaria os fluxos de capital, bem como a volatilidade da taxa de câmbio no Brasil. Argumentamos neste artigo que essa proposta não leva necessariamente a uma menor volatilidade da taxa de câmbio ou a taxas de juros mais baixas. Além disso, fechamos o documento apresentando algumas alternativas em termos de controles de capital no Brasil.