Produtos naturais, especialmente os derivados de plantas, têm sido utilizados para ajudar a humanidade a manter a saúde. O levantamento da eficácia das terapias à base de plantas usados ​​na medicina popular proporciona grandes reflexões, em função de seu baixo custo e efeitos colaterais reduzidos. Dessa forma, esse estudo objetivou fazer um levantamento na literatura das atividades farmacológicas de plantas medicinais comercializadas na cidade de Juazeiro do Norte, CE. Foi realizada uma busca por estudos científicos, através das bases de dados eletrônicas: PubMed, SciELO e BVS, utilizando os descritores em Ciências da Saúde (DeCS): Compostos fitoquímicos “Phytochemicals”, Etnofarmacologia “Ethnopharmacology” e Plantas medicinais “Plants, medicinal”, combinados pelo operador booleano “AND”. A busca foi realizada exclusivamente em inglês e português, utilizando estudos publicados entre 2015 e julho de 2020, relatando dados farmacológicos, químicos e alguns estudos experimentais em animais. A partir da análise dos dados foi possível  constatar que as plantas medicinais comercializadas em Juazeiro do Norte, CE possuem variadas propriedades farmacológicas, sendo as mais recorrentes: anti-inflamatória, antioxidante e antimicrobiana. No total, das 55 espécies analisadas, foram identificadas 52 atividades farmacológicas presentes na literatura, e este estudo tende a contribuir para disseminar alguns dos seus potenciais terapêuticos. Ressalta-se, ainda, a necessidade de estudos de controle de qualidade, bem como uma fiscalização efetiva dos órgãos competentes, a fim de garantir e assegurar a segurança e eficácia dessas ervas. Além disso, os profissionais da saúde devem orientar quanto às interações que podem ocorrer entre as plantas medicinais e os fármacos.   Palavras-chave: Compostos Fitoquímicos. Plantas Medicinais. Produto Natural.   Abstract Natural products, especially those derived from plants, have been used to help humanity maintain health. The  efficacy survey of herbal therapies used in popular medicine has given great thought due to their low cost and reduced effects. Thus, this study aimed to survey the literature on the pharmacological activities of medicinal plants sold in the city of Juazeiro do Norte, CE. A search for scientific studies was carried out through the electronic databases: PubMed, SciELO and BVS, using the descriptors in Health Sciences (DeCS): Phytochemical compounds "Phytochemicals", Ethnopharmacology "Ethnopharmacology" and Medicinal plants "Medicinal plants", combined by the Boolean operator “AND”. The research was carried out  exclusively in English and Portuguese, using studies between 2015 and July 2020, reporting pharmacological, chemical data and some experimental studies in animals. From the data analysis, it can be seen that the medicinal plants sold in Juazeiro do Norte-CEhas varied pharmacological properties, the most recurring ones being anti-inflammatory, antioxidant and antimicrobial. In total, of the 55 species analyzed,  52 pharmacological activities present in the literature were identified, and this study tends to contribute to disseminating some of its therapeutic potentials. It is also emphasized the need for quality control studies, as well as an effective inspection by the competent bodies in order to guarantee and assure  the safety and efficacy of such herbs. In addition, health professionals should advise on the interactions that may occur between medicinal plants and drugs.   Keywords: Phytochemicals. Medicinal Plants. Natural Product.

Produtos naturais, especialmente os derivados de plantas, têm sido utilizados para ajudar a humanidade a manter a saúde. O levantamento da eficácia das terapias à base de plantas usados ​​na medicina popular proporciona grandes reflexões, em função de seu baixo custo e efeitos colaterais reduzidos. Dessa forma, esse estudo objetivou fazer um levantamento na literatura das atividades farmacológicas de plantas medicinais comercializadas na cidade de Juazeiro do Norte, CE. Foi realizada uma busca por estudos científicos, através das bases de dados eletrônicas: PubMed, SciELO e BVS, utilizando os descritores em Ciências da Saúde (DeCS): Compostos fitoquímicos “Phytochemicals”, Etnofarmacologia “Ethnopharmacology” e Plantas medicinais “Plants, medicinal”, combinados pelo operador booleano “AND”. A busca foi realizada exclusivamente em inglês e português, utilizando estudos publicados entre 2015 e julho de 2020, relatando dados farmacológicos, químicos e alguns estudos experimentais em animais. A partir da análise dos dados foi possível  constatar que as plantas medicinais comercializadas em Juazeiro do Norte, CE possuem variadas propriedades farmacológicas, sendo as mais recorrentes: anti-inflamatória, antioxidante e antimicrobiana. No total, das 55 espécies analisadas, foram identificadas 52 atividades farmacológicas presentes na literatura, e este estudo tende a contribuir para disseminar alguns dos seus potenciais terapêuticos. Ressalta-se, ainda, a necessidade de estudos de controle de qualidade, bem como uma fiscalização efetiva dos órgãos competentes, a fim de garantir e assegurar a segurança e eficácia dessas ervas. Além disso, os profissionais da saúde devem orientar quanto às interações que podem ocorrer entre as plantas medicinais e os fármacos.   Palavras-chave: Compostos Fitoquímicos. Plantas Medicinais. Produto Natural.   Abstract Natural products, especially those derived from plants, have been used to help humanity maintain health. The  efficacy survey of herbal therapies used in popular medicine has given great thought due to their low cost and reduced effects. Thus, this study aimed to survey the literature on the pharmacological activities of medicinal plants sold in the city of Juazeiro do Norte, CE. A search for scientific studies was carried out through the electronic databases: PubMed, SciELO and BVS, using the descriptors in Health Sciences (DeCS): Phytochemical compounds "Phytochemicals", Ethnopharmacology "Ethnopharmacology" and Medicinal plants "Medicinal plants", combined by the Boolean operator “AND”. The research was carried out  exclusively in English and Portuguese, using studies between 2015 and July 2020, reporting pharmacological, chemical data and some experimental studies in animals. From the data analysis, it can be seen that the medicinal plants sold in Juazeiro do Norte-CEhas varied pharmacological properties, the most recurring ones being anti-inflammatory, antioxidant and antimicrobial. In total, of the 55 species analyzed,  52 pharmacological activities present in the literature were identified, and this study tends to contribute to disseminating some of its therapeutic potentials. It is also emphasized the need for quality control studies, as well as an effective inspection by the competent bodies in order to guarantee and assure  the safety and efficacy of such herbs. In addition, health professionals should advise on the interactions that may occur between medicinal plants and drugs.   Keywords: Phytochemicals. Medicinal Plants. Natural Product.

Desde os seus primórdios, a humanidade possui o hábito de utilizar plantas medicinais como forma de tratamento em enfermidades, especialmente, perante  aquelas que acometem o sistema respiratório, como infecções bacterianas, virais e fúngicas. Por apresentar diversas propriedades farmacológicas, uma das espécies mais utilizadas nestas situações é a Echinacea purpurea. Desse modo, o objetivo do presente estudo foi revisar a literatura disponível sobre o potencial farmacológico da espécie de Echinacea purpurea e o seu uso frente às infecções respiratórias. O estudo foi do tipo exploratório de caráter qualitativo, com uma revisão de literatura. As pesquisas foram realizadas entre 30 de abril a 31 de julho do ano de 2020. Foram utilizadas como palavras-chave de busca “Echinacea purpurea”, “Constituição da E. purpurea”, “Sistema respiratório” e “Infecções respiratórias”. As buscas foram realizadas sendo utilizadas  bases de dados, como: PubMed, SciELO e Google Scholar, nos idiomas português, inglês e espanhol. O estudo demonstrou que a Echinacea purpurea é uma planta bastante utilizada popularmente no tratamento de diversas enfermidades, principalmente, em casos de infecções respiratórias. Esta possui um grande potencial biológico por deter fitoconstituintes que apresentam atividades antibacterianas, antivirais, antifúngicas e imunomoduladoras. Entretanto, ainda se faz necessária a realização de pesquisas mais detalhadas acerca da mesma, visto que não são conhecidos todos os seus constituintes, as doses em que esta se prova eficaz em humanos e o seu mecanismo de ação.   Palavras-chave: Echinacea purpurea. Infecções Respiratórias. Sistema Respiratório.   Abstract Since its beginnings, mankind has been in the habit of using medicinal plants as a form of diseases treatment, especially when compared to those that affect the respiratory system, such as bacterial, viral and fungal infections. As it presents several pharmacological properties, one of the most used species in these situations is the Echinacea purpurea. Thus, the aim of the present study was to review the available literature on the pharmacological potential of the species of Echinacea purpurea and its use against respiratory infections. The study was an exploratory qualitative study with a literature review. The searches were carried out between April 30th and July 31st of the year 2020. The search keywords "Echinacea purpurea", "Constitution of E. purpurea", "Respiratory system" and "Respiratory infections" were used as search keywords. The searches were performed using databases such as PubMed, SciELO and Google Scholar, in Portuguese, English and Spanish. The study showed that Echinacea purpurea is a plant widely used in the treatment of various diseases, especially in cases of respiratory infections. It has great biological potential because it contains phytochemicals that have antibacterial, antiviral, antifungal and immunomodulatory activities. However, it is still necessary to carry out more detailed research about it, since not all of its constituents are known, the doses at which it proves effective in humans and its mechanism of action.   Keywords: Echinacea purpurea. Respiratory Infections. Respiratory System.

Desde os seus primórdios, a humanidade possui o hábito de utilizar plantas medicinais como forma de tratamento em enfermidades, especialmente, perante  aquelas que acometem o sistema respiratório, como infecções bacterianas, virais e fúngicas. Por apresentar diversas propriedades farmacológicas, uma das espécies mais utilizadas nestas situações é a Echinacea purpurea. Desse modo, o objetivo do presente estudo foi revisar a literatura disponível sobre o potencial farmacológico da espécie de Echinacea purpurea e o seu uso frente às infecções respiratórias. O estudo foi do tipo exploratório de caráter qualitativo, com uma revisão de literatura. As pesquisas foram realizadas entre 30 de abril a 31 de julho do ano de 2020. Foram utilizadas como palavras-chave de busca “Echinacea purpurea”, “Constituição da E. purpurea”, “Sistema respiratório” e “Infecções respiratórias”. As buscas foram realizadas sendo utilizadas  bases de dados, como: PubMed, SciELO e Google Scholar, nos idiomas português, inglês e espanhol. O estudo demonstrou que a Echinacea purpurea é uma planta bastante utilizada popularmente no tratamento de diversas enfermidades, principalmente, em casos de infecções respiratórias. Esta possui um grande potencial biológico por deter fitoconstituintes que apresentam atividades antibacterianas, antivirais, antifúngicas e imunomoduladoras. Entretanto, ainda se faz necessária a realização de pesquisas mais detalhadas acerca da mesma, visto que não são conhecidos todos os seus constituintes, as doses em que esta se prova eficaz em humanos e o seu mecanismo de ação.   Palavras-chave: Echinacea purpurea. Infecções Respiratórias. Sistema Respiratório.   Abstract Since its beginnings, mankind has been in the habit of using medicinal plants as a form of diseases treatment, especially when compared to those that affect the respiratory system, such as bacterial, viral and fungal infections. As it presents several pharmacological properties, one of the most used species in these situations is the Echinacea purpurea. Thus, the aim of the present study was to review the available literature on the pharmacological potential of the species of Echinacea purpurea and its use against respiratory infections. The study was an exploratory qualitative study with a literature review. The searches were carried out between April 30th and July 31st of the year 2020. The search keywords "Echinacea purpurea", "Constitution of E. purpurea", "Respiratory system" and "Respiratory infections" were used as search keywords. The searches were performed using databases such as PubMed, SciELO and Google Scholar, in Portuguese, English and Spanish. The study showed that Echinacea purpurea is a plant widely used in the treatment of various diseases, especially in cases of respiratory infections. It has great biological potential because it contains phytochemicals that have antibacterial, antiviral, antifungal and immunomodulatory activities. However, it is still necessary to carry out more detailed research about it, since not all of its constituents are known, the doses at which it proves effective in humans and its mechanism of action.   Keywords: Echinacea purpurea. Respiratory Infections. Respiratory System.