This paper focuses on the realization of an Internet of Things (IoT) architecture to optimize waste management in the context of Smart Cities. In particular, a novel typology of sensor node based on the use of low cost and low power components is described. This node is provided with a single-chip microcontroller, a sensor able to measure the filling level of trash bins using ultrasounds and a data transmission module based on the LoRa LPWAN (Low Power Wide Area Network) technology. Together with the node, a minimal network architecture was designed, based on a LoRa gateway, with the purpose of testing the IoT node performances. Especially, the paper analyzes in detail the node architecture, focusing on the energy saving technologies and policies, with the purpose of extending the batteries lifetime by reducing power consumption, through hardware and software optimization. Tests on sensor and radio module effectiveness are also presented.

Queste pagine intendono documentare il legame tra Italo Calvino e la cultura spagnola, e in parte latinoamericana, in un determinato periodo. L'articolo si centra sugli anni tra il Cinquanta e il Sessanta, dai primi contatti editoriali, passando per il primo viaggio di Calvino in terra spagnola, nella primavera del 1959 per partecipare per conto di Giulio Einaudi alle giornate di Formentor dove nasceranno il Prix Formentor e il Prix International, fino a un'epoca a noi più vicina. Barral, José Agustín Goytisolo e Castellet, rappresentanti della Escuela de Barcelona, furono tra gli spagnoli coloro che instaurarono con Calvino e Giulio Einaudi i più vivi rapporti editoriali e personali. Lo scambio continuo tra Barral e Calvino, permise di far conoscere al lettore italiano le novità letterarie provenienti dal mondo latinoamericano. L'articolo intende anche evidenziare la difficoltà che ebbe allora Calvino per diffondere la sua opera in Spagna, quando già era un autore conosciuto in altri paesi di lingua spagnola. Cercheremo di scoprire le ragioni di ciò facendo alcune considerazioni e commenti. Infine alcune pagine si dedicheranno a una ipotesi circa due grandi scrittori del nostro tempo, Calvino e Guimarães Rosa.

No abstract

Francesco LUTI, reseña a Araceli IRAVEDRA, Políticas poéticas. De canon y compromiso en la poesía española del siglo XX, Madrid/ Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2013, 260 págs.Canon y compromiso son las nociones sobre las cuales establece este valioso trabajo una serie de conclusiones interesantes y originales que refuerzan el papel de la poesía y su contingencia histórica, reivindicando su valor de «utilidad» social y pú-blica. El libro, bajo la dirección de Araceli Iravedra, se compone de cinco ensayos de un equipo de investigación compuesto por Juan Carlos Rodríguez, maestro español de las teorías sobre la «producción» literaria, así como de otros brillantes estudiosos como Miguel Ángel García, Luis Bagué Quílez, Laura Scarano y la misma Araceli Iravedra. Estas voces vienen ocupándose desde hace un tiempo de la articulación de las instancias de canon y compromiso, sobre todo con el fin de trasladar la noción de canon, que casi solo ha sido objeto entre nosotros de la Teoría de la Literatura, al ámbito de la Historia literaria española. Muy al tanto de los más recientes estudios sobre la materia, y bajo un título provocador, descubrimos una obra densa de contenidos interesantes que pone en relación dos categorías que, de entrada, y como ya se admite en el prólogo del libro, «casan mal».

Resumen: Estas páginas quieren documentar cómo algunos de los autores más representativos del boom de la novela hispanoamericana comienzan a aparecer en el ámbito literario y editorial italiano, gracias, en parte, a los lazos que previamente ya habían establecido los representantes de la llamada Escuela de Barcelona (Carlos Barral, José Agustín Goytisolo y Josep Maria Castellet) con los editores italianos más importantes. El artículo se centra en las décadas del cincuenta y sesenta, años en que estos autores, poco a poco, empiezan a darse a conocer en Italia. Desde la ciudad de Barcelona, Barral, Goytisolo y Castellet, fueron los primeros en establecer estrechos contactos con Italo Calvino y Giulio Einaudi. El continuo canje entre Barral y Calvino permitió la penetración de las novedades que venían del mundo latinoamericano. Sin olvidar la importante labor del editor Giangiacomo Feltrinelli, sin duda el que más literatura latinoamericana publicó en Italia en aquel período.