Context: Salvia semiatrata Zucc. (Lamiaceae) is a species used as a tranquilizer and to relieve pain in folk medicine in Santiago Huauclilla, Oaxaca, Mexico. Objective: To evaluate the antinociceptive and anxiolytic-like effects of S. semiatrata extracts and identify a bioactive metabolite. Materials and methods: The extracts were obtained by maceration of S. semiatrata aerial parts using solvents in increasing polarity (hexane, ethyl acetate and methanol). A neo-clerodane diterpene was extracted from the ethyl acetate fraction using open column chromatography. Identification of this metabolite was performed by crystallography, 1 H NMR, 13 C NMR, ATR-IR, ECD, MS and elemental analysis. The antinociceptive activity was explored using the writhing and formalin tests. Whereas, the anxiolyticlike responses were analysed in the open-field, hole-board and plus-maze tests. All the treatments were administered using oral gavage in male CD1 mice and explored 30 min after administration of the individual extracts (300 mg/kg) or the compound 1 (0.1, 1 or 10 mg/kg). Results: All the extracts produced significant reduction in the nociceptive and anxiety-like behaviour compared to mice treated with the vehicle (0.5% tween 80 in saline solution). The spectroscopic analysis corroborated the presence of the neo-clerodane diterpene 7-keto-neoclerodan-3,13-dien-18,19:15,16diolide (1), as partial responsible of the antinociceptive and anxiolytic-like effects, which produced a dose-dependent response in the writhing test with an ED 50 ¼4.15 mg/kg. Discussion and conclusions: These results reinforce the medicinal properties of S. semiatrata in folk medicine, where participation of a neo-clerodane diterpene was evidenced in the inhibitory central nervous system activity of this species.

ResumenEl período de actividad de los insectos es un parámetro que ha demostrado ser de gran utilidad a la hora de realizar aproximaciones a distintos fenómenos cronológicos relacionados con la descomposición cadavérica. Exponemos el caso de un cadáver hallado a finales de enero de 2011 en la orilla de un embalse en la provincia de Granada. Por la zona en la que se recuperaron los restos, la presencia de saponificación en la parte dorsal del tórax y la maceración de manos y pies, se sospechó inmediatamente de una sumersión de los restos y posterior emersión de los mismos. Tras recoger las evidencias entomológicas, se pudo determinar que consistían en larvas en diferentes fases de desarrollo de Calliphora vomitoria (Linnaeus, 1758), siendo las más antiguas recogidas en el cadáver las larvas en fase de desarrollo III migratoria. A partir del tratamiento estadístico de la información meteorológica recogida en dos estaciones agroclimáticas cercanas y del conocimiento del desarrollo y de la distribución de esta especie necrófaga, se pudo estimar que el tiempo mínimo que transcurrió desde que el cuerpo emergió del agua hasta que se encontró fue de 22 días. El díptero de la especie antes mencionada es compatible con la zona biogeográfica donde fue hallado el cadáver.Palabras clave: ADD. Calliphora vomitoria. Entomología Forense. Intervalo postmortem. Cadáver sumergido. AbstractPeriod of insect activity is a parameter that has been shown to be of great usefulness at the moment of making approximations to different chronological phenomena related to cadaveric decomposition. We expose the case of human remains found at the ending of January 2011 in the shore of a reservoir in the province of Granada. Because of the zone in which the remains were recovered, saponification in the dorsal area of the thorax, feet and hands maceration, submersion and a later emersion of the remains were immediately suspected. After collecting the entomological evidences, it was possible to determine that they were consisting of different developmental stages larvae of Calliphora vomitoria (Linnaeus, 1758), being the most aged ones recovered from the corpse corresponding to the larva III postfeeding developmental stage. From the statistical treatment of the meteorological data registered in two nearby agroclimatic stations and the knowledge of development and distribution of this necrophagous specie, it was possible to estimate that the minimum time elapsed from the moment when body emerged from the water until it was recovered was of 22 days. Diptera of the species previously mentioned is compatible with the biogeographic zone where the corpse was found.

ResumenEn escasas ocasiones se ha hecho referencia a las miasis en el ámbito de la Medicina del Trabajo. Es un error bastante generalizado pensar que este tipo de parasitación es exclusiva de países subdesarrollados o de estratos sociales carentes de las mínimas medidas de higiene. Sin embargo, es importante conocer los agentes etiológicos y advertir del riesgo que afecta a ciertos sectores laborales expuestos a materia orgánica en descomposición o a ciertos alimentos que por sus características químicas actúan de atrayentes para los dípteros. Para ello, estudiamos los casos de miasis que se diagnosticaron en varios centros sanitarios ubicados en Granada, Málaga, Almería y Jaén durante el periodo comprendido entre septiembre de 2010 y junio de 2011 y consideramos con especial interés los que se iniciaron por una infestación durante el periodo laboral. Se observa en las miasis laborales un predominio de las especies Piophila casei (Linnaeus, 1758) y Sarcophaga (Bercaea) africa (Wiedemann, 1824). Asimismo, exponemos las principales características del ciclo vital de los dípteros de interés sanitario y las medidas de seguridad que deben adoptarse para evitar este tipo de accidente laboral. AbstractIn few occasions, reference to myiasis in the scope of Occupational Medicine has been done. It is a generalized mistake to think that this type of parasitation is exclusive of underdeveloped countries or social layers without the minimal hygiene measures. Nevertheless, it is important to know the etiological agents and to notice the risk that affects certain occupational sectors exposed to organic matter in decay proccess or to certain foods that by their chemical characteristics act of appealing to the Diptera. We studied the cases of myiasis diagnosed in some medical centers located in Granada, Málaga, Almería and Jaén during the period between September 2010 and June 2011 and we considered with special interest those that began by an infestation during the working period. A predominance of Piophila casei (Linnaeus, 1758) and Sarcophaga (Bercaea) africa (Wiedemann, 1824) was observed in laboral myiasis. Also we exhibit the main characteristics Original Las miasis como entidad de interés en Medicina del Trabajo

No abstract