No abstract

No abstract

Las competencias que ejercen los ayuntamientos van adquiriendo más y más relevancia con el paso del tiempo y la evolución de estas tiene, además, entre sus principales características, una clara y directa afección a la vida diaria de sus habitantes. Las previsiones para un futuro próximo no hacen sino enfatizar este hecho, acarreando importantes desafíos para los gestores municipales, especialmente en las ciudades que conservan su patrimonio histórico como herencia y memoria de su evolución, y este se ha convertido además en elemento identificable y fuente de recursos para la propia ciudad. En el presente artículo se realizará un somero resumen de cuáles son estas características, y cómo los nuevos retos que se plantean convierten a las policías locales en una herramienta necesaria para la correcta gestión y conservación del patrimonio histórico en las ciudades, debido a su multidisciplinariedad y capacidades, pero centrándonos en las competencias urbanísticas de los municipios.

Independientemente de las figuras de protección que apliquemos, o de los organismos involucrados en ladefensa del patrimonio, ya sean de nivel estatal o autonómico, la complejidad inherente a la gestión yprotección del patrimonio termina siempre siendo una materia que se resuelve a nivel local. Ladiversidad de disciplinas que de una forma u otra se ven involucradas (patrimonio, medio ambiente,urbanismo…) no hace sino hacer su gestión más compleja, y es el ámbito local el que mejorescaracterísticas posee para pensar nuevas propuestas e ideas. El presente artículo pretende, por tanto,hacer una sucinta presentación del papel que desempeñan en la actualidad los municipios en laprotección del patrimonio y, más concretamente, las funciones que podrían desempeñar las policíaslocales en la mejora de la gestión y la protección del patrimonio cultural.

Abstract. This paper aims to highlight the importance of fast and safe documentation of the damage to cultural heritage after a natural or anthropic catastrophe, with greater relevance of civil society. In these situations, in which humanitarian aid to the population and care needs are the priorities for the local authorities, proper prior planning of data collection and their transmission may aid faster and better decision-making in an emergency. New technologies are among the most effective tools to carry out such damage assessments actions. Therefore, we are currently establishing adequate planning and training of the local civil society, through projects that aim to achieve specific goals, enhancing their capacity to protect heritage, and improving the resilience of the inhabitants after disasters. Most heritage projects that work towards the recovery and conservation of heritage after an emergency occurred do not consider the local population. Therefore, in this paper we offer an approach for heritage workers in the hope that by including the local population, the documentation of heritage destruction can lead to better methods in the future.