No abstract

Palabras clave: Erosión, lluvias de alta intensidad, Mediterráneo.

RESUMENSe estima la intensidad de la erosión en la cuenca del no Segura a partir del volumen de aferramiento de los embalses y se compara con datos obtenidos por otros métodos (índice de agresividad del clima y ecuación universal de predicción de la erosión). Los autores demuestran la fiabilidad del método utilizado y cuantifican la pérdida anual de capacidad de los embalses. SUMMARY VALUATION OF EROSION AND REFILLING OF DAMS IN THE HYDROGRAPHICAL SEGURA BASIN. The intensity of erosion in the Segura river basin has been estimated according to the volume of the dams and has been compared with data from other methods (index of clima te aggressiveness and universal Soil-Loss Ecuation ). The au thorsshow the security of the method they have used and quantify the annualloss of the capacity of the dams. l. IntroducciónEl agua constituye el agente erosivo más común del sistema morfoclimático mediterráneo actual, pero la evaluación cuantitativa de sus efectos ha estado siempre limitada a pequeñas áreas de estudio,

Se presentan resultados de las consecuencias hidrológicas y erosivas derivadas de la alternancia cultivo-abandono, obtenidos en parcelas de erosión del campo experimental de «El Ardal» (Murcia, Sureste de España). Los primeros resultados, parecen indicar que en esta área, el abandono de campos de cultivo, permite un aumento de cobertura vegetal, herbáceas anuales en la primera fase, que van siendo sustituidas posteriormente por especies perennes del matorral circundante (Sideritis leucantha, Teucrium capitatum, helichrysum stoechas). Este aumento de la cobertura vegetal unido a un aumento de la compactación del suelo, ocasiona un incremento del porcentaje de escorrentía, y a la vez, una disminución de la carga de sedimentos, que se traduce en una menor erosión. La intensidad de la lluvia se revela, una vez más, como uno de los parámetros fundamentales en la generación de escorrentía y pérdida de suelo.

RESUMEN· Clima y acción antrópica son los responsables principales de