The author deals with the question how the relationship of Psychodrama and Social Work was at times of the young Moreno, how it is at present and how it could be one day. The socialeducational roots of Psychodrama as well as the immense -although hardly appreciatedcontribution of Moreno himself to the action-leading concept of working in and with social networks are presented in some facets. Zusammenfassung:Der Autor stellt sich die Frage, wie denn das Verhältnis des Psychodramas und der Sozialen Arbeit zur Zeit des jungen Moreno war, wie es momentan ist und wie es vielleicht werden könnte. Dabei werden die sozialpädagogischen Wurzeln des Psychodramas sowie vor allem der immense -wenn auch kaum gewürdigte -Beitrag Morenos' zum Handlungsleitenden Konzept "Netzwerkarbeit" in einigen Facetten vorgestellt.Wer schon einmal versucht hat, eine Fliege, die immer wieder gegen das verschlossene Fenster fliegt, zu retten, sie dann endlich im Hohlraum der beiden Hände vorsichtig zu einem geöffneten Fenster bringt, langsam die Hände öffnet und ins Leere blickt, wobei das Gesummse am anderen Fenster schon wieder zu hören ist, hat ungefähr eine Vorstellung davon, wie es jemandem geht, der glaubt, endlich eine Lösung für das Thema Psychodrama und Soziale Arbeit gefunden zu haben.Die Problematik ist vielfältig. Eine der Schwierigkeiten ist die weitgehende inhaltliche und begriffliche Unbestimmtheit von Sozialer Arbeit -sowohl theoretisch als auch methodisch. Das macht auch eine spezifische Zuordnung zum Psychodrama schwierig. Ich verwende den Begriff Soziale Arbeit hier als Oberbegriff für Sozialpädagogik und Sozialarbeit. Eine weitere Schwierigkeit ist die Verwendung des Begriffes Psychodrama. Ich verwende ihn als Kürzel für das Gesamtwerk Morenos:

No abstract

No abstract

Rollennetzwerken verfügbar gemacht. Der Bildschirm oder die Projektion über einen Beamer wird so per Mausklick zur "Bühne" kreativen Handelns bei der Gestaltung Sozialer und Kultureller Atome. Die dabei entstandenen Netzwerke dienen zunächst der Situationsanalyse und dann der Evaluation in einem zirkulären Problemlösungsprozess in der Beratung und der Therapie. Je nach Fragestellung können vielfältige weitere Anwendungsmöglichkeiten genutzt werden: visualisierende gleichzeitige Gegenüberstellung auf dem Bildschirm von Ist-und Sollzustand, vergleichende Netzwerke unterschiedlicher Sitzungen oder unterschiedlicher Wahrnehmungen in der Paarberatung etc. Bei der Gestaltung der Netzwerke ist der Computer (über die Software) zwar ein kreativ zu nutzendes Werkzeug, zentral ist aber eine verständigungsorientierte Haltung, die die Beziehung zwischen BeraterInnen und KlientInnen kennzeichnet.Abstract: With the NCS the computer gets the role of an intermediary object for the visualization of relationship-and role-networks. With a mouse click the screen or the projection with a projector become the "stage" of creative action in shaping Social and Cultural atoms. In counselling and therapy the resulting networks serve as a means first for the situation analysis and then for a continuous evaluation during a circular problem-solving process. Depending on the problem there are many possible applications: simultaneous juxtaposition on the screen of actual and

No abstract