The newly developed Persian Fear of COVID-19 Scale (FCV-19S) is a seven-item uni-dimensional scale that assesses the severity of fear of COVID-19. A translation and validation of the FCV-19S in the Malay language was expedited due to the severe psychological sequelae of COVID-19 in Malaysia. Formal WHO forward and backward translation sequences were employed in translating the English version into Malay. Malaysian university participants were recruited via convenience sampling online using snowball methods. The reliability and validity properties of the Malay FCV-19S were rigorously psychometrically evaluated (utilising both confirmatory factor analysis and Rasch analysis) in relation to sociodemographic variables and response to the depression, anxiety and stress subscales of the Malay validation of the DASS-21. The sample comprised 228 Malaysian participants. The Cronbach α value for the Malay FCV-19S was 0.893 indicating very good internal reliability. The results of the confirmatory factor analysis showed that the uni-dimensional factor structure of the FCV19S fitted well with the data. The FCV-19S-M was significantly correlated with anxiety (r = 0.481, p < 0.001) and stress (r = 0.389, p < 0.001) subscales of DASS-21. The FCV-19S-M's properties tested using Rasch analysis were also satisfactory. Hence, the Malay FCV-19S is valid and reliable, with robust psychometric properties from classical and modern psychometric methods. It therefore is a highly crucial and timely addition to the psychological toolkit both in operational and research settings in identifying, managing and responding to the psychological distress engendered by COVID-19.

No abstract

The first name of co-author Mohammad Saffree Jeffree was incorrectly given as "Mohd" and Dr. Jeffree's ORCID number (https://orcid.org/0000-0002-0373-4451) was missing in this article as originally published. The original article has been corrected. Publisher's Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Background and Objective: The Fear of COVID-19 Scale (FCV-19S) is a seven-item uni-dimensional scale assessing the severity of COVID-19 concerns. A translation and validation of the FCV-19S in Bahasa Indonesia language was expedited in view of the worrying trends of COVID-19 in Indonesia as well as its psychological squeal. Methods: Formal WHO forward and backward translation sequences were applied in translating the English FCV-19S into Bahasa Indonesia. Indonesian university participants were recruited via convenience sampling online using snowball methods. The reliability and validity of the Indonesian FCV-19S was psychometrically evaluated by applying confirmatory factor analysis and Rasch analysis in relation to sociodemographic variables and response to the depression, anxiety, and stress components of the Indonesian version of DASS-21. The sample consisted of 434 Indonesian participants. Results: The Cronbach α value for the Indonesia FCV-19-I was 0.819 indicated very good internal reliability. The results of the confirmatory factor analysis showed that the uni-dimensional factor structure of the FCV19S fitted well with the data. The FCV-19-I was significantly correlated with anxiety (r= 0.705, p< 0.001) subscales of DASS-21. The FCV-19-I’s properties tested using Rasch analysis were also satisfactory, although three items in FCV-19-I were not able to be tested. Conclusion: Hence, the Indonesian FCV-19-I is valid and reliable, with robust psychometric properties from classical and modern psychometric methods. It can be a valuable and useful tool in identifying and responding to psychological distress caused by COVID-19.

The COVID-19 pandemic has resulted in multiple physical and psychological stressors, which require quantification and establishment of association with other psychological process variables. The Coronavirus Stress Measure (CSM) is a validated instrument with acceptable validity and reliability. This study aimed to examine the psychometric properties of the CSM in a Malaysian population. University participants were recruited via convenience sampling using snowball methods. The reliability and validity of the Malay CSM (CSM-M) were rigorously evaluated, utilising both confirmatory factor analysis and Rasch analysis, in relation to sociodemographic variables and response to the depression, anxiety, and stress subscales of the Malay validation of the DASS-21, and also perceived stress (measured by the PSS) and psychological flexibility (AAQ-II). The sample comprised of 247 Malaysian participants. The McDonald's omega value for the Malay CSM was 0.935 indicating very good internal reliability. The CSM was significantly correlated with stress, anxiety, depression, perceived stress, and psychological flexibility. The Malay CSM properties were examined also with Rasch analysis, with satisfactory outcomes. There was positive correlated error between items 1 and 3, as well as negative correlated error between items 1 and 4. Hence, item 1 was excluded, leaving with 4 items. Confirmatory factor analysis demonstrated good data-model fit, and model fit statistics confirmed that Malay CSM showed a single-factor model. The Malay CSM hence demonstrates good validity and reliability, with both classical and modern psychometric methods demonstrating robust outcomes. It is therefore crucial in operational and research settings in establishing the true extent of stress levels as a consequence of the COVID-19 pandemic.