Hyperpolarized 13C Magnetic Resonance Imaging (13C-MRI) provides a highly sensitive tool to probe tissue metabolism in vivo and has recently been translated into clinical studies. We report the cerebral metabolism of intravenously injected hyperpolarized [1–13C]pyruvate in the brain of healthy human volunteers for the first time. Dynamic acquisition of 13C images demonstrated 13C-labeling of both lactate and bicarbonate, catalyzed by cytosolic lactate dehydrogenase and mitochondrial pyruvate dehydrogenase respectively. This demonstrates that both enzymes can be probed in vivo in the presence of an intact blood-brain barrier: the measured apparent exchange rate constant (kPL) for exchange of the hyperpolarized 13C label between [1–13C]pyruvate and the endogenous lactate pool was 0.012 ± 0.006 s−1 and the apparent rate constant (kPB) for the irreversible flux of [1–13C]pyruvate to [13C]bicarbonate was 0.002 ± 0.002 s−1. Imaging also revealed that [1–13C]pyruvate, [1–13C]lactate and [13C]bicarbonate were significantly higher in gray matter compared to white matter. Imaging normal brain metabolism with hyperpolarized [1–13C]pyruvate and subsequent quantification, have important implications for interpreting pathological cerebral metabolism in future studies.

Our purpose is to investigate the feasibility of imaging tumor metabolism in breast cancer patients using 13C magnetic resonance spectroscopic imaging (MRSI) of hyperpolarized 13C label exchange between injected [1-13C]pyruvate and the endogenous tumor lactate pool. Treatment-naïve breast cancer patients were recruited: four triple-negative grade 3 cancers; two invasive ductal carcinomas that were estrogen and progesterone receptor-positive (ER/PR+) and HER2/neu-negative (HER2−), one grade 2 and one grade 3; and one grade 2 ER/PR+ HER2− invasive lobular carcinoma (ILC). Dynamic 13C MRSI was performed following injection of hyperpolarized [1-13C]pyruvate. Expression of lactate dehydrogenase A (LDHA), which catalyzes 13C label exchange between pyruvate and lactate, hypoxia-inducible factor-1 (HIF1α), and the monocarboxylate transporters MCT1 and MCT4 were quantified using immunohistochemistry and RNA sequencing. We have demonstrated the feasibility and safety of hyperpolarized 13C MRI in early breast cancer. Both intertumoral and intratumoral heterogeneity of the hyperpolarized pyruvate and lactate signals were observed. The lactate-to-pyruvate signal ratio (LAC/PYR) ranged from 0.021 to 0.473 across the tumor subtypes (mean ± SD: 0.145 ± 0.164), and a lactate signal was observed in all of the grade 3 tumors. The LAC/PYR was significantly correlated with tumor volume (R = 0.903, P = 0.005) and MCT 1 (R = 0.85, P = 0.032) and HIF1α expression (R = 0.83, P = 0.043). Imaging of hyperpolarized [1-13C]pyruvate metabolism in breast cancer is feasible and demonstrated significant intertumoral and intratumoral metabolic heterogeneity, where lactate labeling correlated with MCT1 expression and hypoxia.

The concentration of sodium ions (Na +) is raised in solid tumours and can be measured at the cellular, tissue and patient levels. At the cellular level, the Na + gradient across the membrane powers the transport of H + ions and essential nutrients for normal activity. The maintenance of the Na + gradient requires a large proportion of the cell's ATP. Na + is a major contributor to the osmolarity of the tumour microenvironment, which affects cell volume and metabolism as well as immune function. Here, we review evidence indicating that Na + handling is altered in tumours, explore our current understanding of the mechanisms that may underlie these alterations and consider the potential consequences for cancer progression. Dysregulated Na + balance in tumours may open opportunities for new imaging biomarkers and re-purposing of drugs for treatment.

Magnetic resonance-guided focused ultrasound can be safely and effectively used as the primary treatment of pain palliation in patients with bone metastases and has a potential role in local tumor control.