No abstract

No abstract

Kurzfassung Eine optimale Simulation von Wärmebehandlungsprozessen setzt voraus, dass die notwendigen Stoffwerte zur Beschreibung der Phasentransformation zur Verfügung stehen. Während der Wärmebehandlung entstehen umwandlungs- und thermisch bedingte Spannungen, die das Umwandlungsverhalten beeinflussen. Das Zusammenwirken zwischen Phasenumwandlung und inneren Spannungen ist Gegenstand der vorliegenden Untersuchung. Für die isotherme, perlitische und bainitische Umwandlung des Wälzlagerstahls 100Cr6 wurde die Abhängigkeit der Umwandlungskinetik und Umwandlungsplastizität von der Temperatur, der gebildeten Phase und dem Spannungszustand studiert. Es zeigt sich, dass eine Beschleunigung der Phasenumwandlung durch äußere Spannungen nur in begrenzten Temperaturbereichen stattfindet. Der Materialkennwert K, der die umwandlungsplastische Dehnung kennzeichnet, nimmt bei perlitischer Umwandlung mit zunehmender Umwandlungstemperatur linear zu, bei bainitischer Umwandlung dagegen ab.

No abstract

Simulation of heat treatment processes presupposes that material data exist for the description of the phase transformation. During the heat treatment transformation and thermally caused stresses develop, which affect the behaviour of the phase transformation. The subject of this paper is the interaction between phase transformation and internal stress. The investigations show the influence of constant tensile loading on transformation strains occurring during the isothermal pearlitic and bainitic transformation and also the martensitic transformation of the bearing steel 100Cr6. The transformation plasticity parameter K increases during pearlitic transformation, with increasing transformation temperature linear, but decreasing for bainitic transformation with increasing temperature.