Changes in gene expression are thought to underlie many of the phenotypic differences between species. However, large-scale analyses of gene expression evolution were until recently prevented by technological limitations. Here we report the sequencing of polyadenylated RNA from six organs across ten species that represent all major mammalian lineages (placentals, marsupials and monotremes) and birds (the evolutionary outgroup), with the goal of understanding the dynamics of mammalian transcriptome evolution. We show that the rate of gene expression evolution varies among organs, lineages and chromosomes, owing to differences in selective pressures: transcriptome change was slow in nervous tissues and rapid in testes, slower in rodents than in apes and monotremes, and rapid for the X chromosome right after its formation. Although gene expression evolution in mammals was strongly shaped by purifying selection, we identify numerous potentially selectively driven expression switches, which occurred at different rates across lineages and tissues and which probably contributed to the specific organ biology of various mammals.

ExPASy (http://www.expasy.org) has worldwide reputation as one of the main bioinformatics resources for proteomics. It has now evolved, becoming an extensible and integrative portal accessing many scientific resources, databases and software tools in different areas of life sciences. Scientists can henceforth access seamlessly a wide range of resources in many different domains, such as proteomics, genomics, phylogeny/evolution, systems biology, population genetics, transcriptomics, etc. The individual resources (databases, web-based and downloadable software tools) are hosted in a ‘decentralized’ way by different groups of the SIB Swiss Institute of Bioinformatics and partner institutions. Specifically, a single web portal provides a common entry point to a wide range of resources developed and operated by different SIB groups and external institutions. The portal features a search function across ‘selected’ resources. Additionally, the availability and usage of resources are monitored. The portal is aimed for both expert users and people who are not familiar with a specific domain in life sciences. The new web interface provides, in particular, visual guidance for newcomers to ExPASy.

Cells respond to their environment by modulating protein levels through mRNA transcription and post-transcriptional control. Modest observed correlations between global steady-state mRNA and protein measurements have been interpreted as evidence that mRNA levels determine roughly 40% of the variation in protein levels, indicating dominant post-transcriptional effects. However, the techniques underlying these conclusions, such as correlation and regression, yield biased results when data are noisy, missing systematically, and collinear---properties of mRNA and protein measurements---which motivated us to revisit this subject. Noise-robust analyses of 24 studies of budding yeast reveal that mRNA levels explain more than 85% of the variation in steady-state protein levels. Protein levels are not proportional to mRNA levels, but rise much more rapidly. Regulation of translation suffices to explain this nonlinear effect, revealing post-transcriptional amplification of, rather than competition with, transcriptional signals. These results substantially revise widely credited models of protein-level regulation, and introduce multiple noise-aware approaches essential for proper analysis of many biological phenomena.