Regulation of cell cycle in beta cells is poorly understood, especially in humans. We exploited here the recently described human pancreatic beta cell line EndoC-βH2 to set up experimental systems for cell cycle studies. We derived 2 populations from EndoC-βH2 cells that stably harbor the 2 genes encoding the Fucci fluorescent indicators of cell cycle, either from two vectors, or from a unique bicistronic vector. In proliferating non-synchronized cells, the 2 Fucci indicators revealed cells in the expected phases of cell cycle, with orange and green cells being in G1 and S/G2/M cells, respectively, and allowed the sorting of cells in different substeps of G1. The Fucci indicators also faithfully red out alterations in human beta cell proliferative activity since a mitogen-rich medium decreased the proportion of orange cells and inflated the green population, while reciprocal changes were observed when cells were induced to cease proliferation and increased expression of some beta cell genes. In the last situation, acquisition of a more differentiated beta cell phenotype correlates with an increased intensity in orange fluorescence. Hence Fucci beta cell lines provide new tools to address important questions regarding human beta cell cycle and differentiation.

Background Viral vectors are invaluable tools to transfer genes and/or regulatory sequences into differentiated cells such as pancreatic cells. To date, several kinds of viral vectors have been used to transduce different pancreatic cell types, including insulin-producing β cells. However, few studies have used vectors derived from « simple » retroviruses, such as avian α- or mouse γ-retroviruses, despite their high experimental convenience. Moreover, such vectors were never designed to specifically target transgene expression into β cells. Results We here describe two novel α- or SIN (Self-Inactivating) γ-retrovectors containing the RIP (Rat Insulin Promoter) as internal promoter. These two retrovectors are easily produced in standard BSL2 conditions, rapidly concentrated if needed, and harbor a large multiple cloning site. For the SIN γ-retrovector, either the VSV-G (pantropic) or the retroviral ecotropic (rodent specific) envelope was used. For the α-retrovector, we used the A type envelope, as its receptor, termed TVA, is only naturally present in avian cells and can efficiently be provided to mammalian β cells through either exogenous expression upon cDNA transfer or gesicle-mediated delivery of the protein. As expected, the transgenes cloned into the two RIP-containing retrovectors displayed a strong preferential expression in β over non-β cells compared to transgenes cloned in their non-RIP (CMV- or LTR-) regulated counterparts. We further show that RIP activity of both retrovectors mirrored fluctuations affecting endogenous INSULIN gene expression in human β cells. Finally, both α- and SIN γ-retrovectors were extremely poorly mobilized by the BXV1 xenotropic retrovirus, a common invader of human cells grown in immunodeficient mice, and, most notably, of human β cell lines. Conclusion Our novel α- and SIN γ-retrovectors are safe and convenient tools to stably and specifically express transgene(s) in mammalian β cells. Moreover, they both reproduce some regulatory patterns affecting INSULIN gene expression. Thus, they provide a helpful tool to both study the genetic control of β cell function and monitor changes in their differentiation status. Electronic supplementary material The online version of this article (10.1186/s12896-019-0531-9) contains supplementary material, which is available to authorized users.