No abstract

Background Elderly people are more likely to suffer severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and require long-term home oxygen therapy (LTOT) as part of their treatment. LTOT has advantages such as improvement in symptoms, but there are also disadvantages such as physical barriers, psychosocial barriers and emotional challenges. The aim of this study is to understand the experiences of elderly people with COPD using LTOT with respect to their feelings attributed to therapy. Methods Qualitative study. Seven semidirected interviews were conducted with patients with a confirmed COPD diagnosis who used LTOT and were treated at an outpatient service. The content analysis technique was applied with the support of WebQDA software 2.0. Results Three categories emerged that were associated with the use of LTOT: (1) poor self-image; (2) feelings of sadness and (3) the impact of LTOT on others such as family and friends. Conclusions LTOT in elderly people with COPD was associated with a poor self-image, feelings of sadness and impacted on others apart from the patient. When LTOT is prescribed, healthcare practitioners should proactively address these concerns to minimise the negative biopsychosocial experiences caused by LTOT.

No abstract

Objetivo: conhecer as perspectivas dos pacientes com Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica sobre o uso da Oxigenoterapia Domiciliar Prolongada. Métodos: estudo qualitativo, com 20 pacientes com diagnóstico de Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica, durante o primeiro trimestre de 2014, atendidos no Ambulatório de Oxigenoterapia em São Paulo. Foram utilizadas entrevistas semiestruturadas e Análise do Conteúdo. Resultados: a idade média foi de 69 anos, 70% do sexo feminino, 85% possuía escolaridade inferior ao ensino médio e 15% eram analfabetos. O tempo de uso médio de oxigenoterapia foi 3,3 ±2 anos. As categorias de análise foram: fortalezas da terapia, desafios da terapia, processo de luto e relação com a família. Considerações finais: os pacientes experimentaram limitações em suas atividades diárias, sendo estas um ônus para eles. Conhecer as expectativas e experiências destas vivências auxiliam no cuidado mais humanizado e integral.  

Introdução: A oxigenoterapia domiciliar prolongada apresenta barreiras físicas, emocionais e psicossociais para os usuários e cuidadores. Objetivo: Conhecer a percepção dos cuidadores sobre o cuidado com um paciente em uso da ODP. Método: Estudo qualitativo, utilizando entrevistas semiestruturadas realizadas com 14 cuidadores de usuários de oxigenoterapia domiciliar prolongada, acompanhados em ambulatório especializado de uma cidade do interior do Brasil. As entrevistas foram avaliadas pela “Análise do Conteúdo de Bardin”. Foi aplicada a escala Caregiver Burden Scale para medir o impacto subjetivo das doenças crônicas na vida dos cuidadores. Resultados: Os participantes possuem idade média de 63 anos, sendo 11 do sexo feminino, alfabetizados, com tempo médio de cuidado diário prestado de 19 horas e média de 2,7 anos dedicados ao cuidado. A categoria mais sobrecarregada da Caregiver Burden Scale foi o ambiente. A partir da análise de conteúdo, surgiram quatro categorias: “Fortalezas do cuidado”; “Desafios do cuidado”; “Alterações emocionais, sociais e cotidianas como resultados do cuidado” e “Alterações na relação familiar do cuidador”. Conclusão: É importante o planejamento de ações integrais de saúde que possam minimizar os efeitos negativos resultantes da sobrecarga de trabalho vivenciada pelos cuidadores e melhorar a aderência dos pacientes ao tratamento.